Origen de la palabra "perro"
¿Se han preguntado sobre el origen de la palabra castellana "perro"?
Si observan esta palabra es muy diferente a como se llama al Canis lupus familiaris en las otras lenguas occidentales. Consideren por ejemplo, las lenguas romances más cercanas al castellano: canis (italiano), cão (portugués), chien (francés), gos (catalán), can (gallego), canis (latín), sólo por mencionar unas cuantas.
Como pueden observar no hay semejanza aparente entre el vocablo castellano con el de las otras lenguas románicas.
Por un tiempo se pensó que era un término proveniente del ibero, sin embargo estudios posteriores descartaron esa hipótesis, ya que el vocablo de aparición tardía en la lengua castellana (siglo XII). Actualmente se cree, que es un vocablo de origen onomatopéyico, que proviene de imitar el gruñido del animal. Sin embargo el DRAE, menciona que es de origen incierto.
Espero que encuentren de interés, este post.
Foto tomada de Wikipedia.
Pues claro que es de interès. Cuanto empecé a leerlo pensé que encontraría una hipótesis fundamentada para estudiarla detenidamente pero veo que no sientas teoría ni apuntas hipótesis. Tras de la palabra “perro” hemos andado los lingüistas de todas las edades y todavía no se ha dado con ninguna conclusión convincente. La Onomatopeya suele ser un recurso a la desesperada cuando no se encuentra nada en una investigación fonético-fonológica. Cierto es, tendría que consultar el “Corominas” la fecha exacta y el documento en que primero aparece, a no ser que algún investigador después de Coordinas haya llegado a distinta “datación”. Lo que sí es cierto es que ese fonema “líquido vibrante tenso” es común en varias palabras que, mientras no se demuestre lo contrario, atribuimos a una fecha anterior a los romanos como “arroyo, carrasco, perro, donde el fonema en cuestión se repite y es propio y exclusivo de nuestras lenguas más cercanas, también evidentemente del latín clásico y el latín vulgar de los romanos que venían a conquistar estas tierras. Hay que seguir investigando. Mientras tanto, dejémoslo como dices tú, como elemento imitativo del ladrido, pero yo poca similitud le veo.. Un cordial saludo.
Gracias, por su comentario y sus opiniones que expresa.
Por sus comentarios se evidencia que no hay consenso sobre el origen de la palabra perro.
El post está destinado a un publico general, por lo que no entré en términos técnicos ni dar bibliografía.
Ya que steemit no es el lugar adecuado para publicar artículos técnicos en lingüística, ni en ninguna otra ciencia.
Considero que los posts en steemit, deben ser de carácater divulgativo más que técnicos.
Mi intención con el post es concientizar a los lectores sobre este hecho, que es desconocido para la gran mayoría de las personas.
En wikcionario hay algo de información, sobre el tema. También dirigida a una audiencia general:
https://es.wiktionary.org/wiki/perro
Saludos.
muy muy interesante, deberias publicar mas post en español, si te interesan los superheroes o los comics sigueme, gracias de antemano
Gracias por el comentario. Te sigo.