Challenge - Stay home, share 3 travel photos

Hi Friends.

---

Esta es mi primera participación en este reto creado por @ psos, en el cual compartes tres fotografías de viajes y revives esa experiencia de nuevo. La verdad me parece fantástico recordar esos viajes inolvidables que hemos hecho en nuestras vidas y que han dejado bonitas experiencias. Estas fotos que hoy les quiero compartir son de mi primer viaje a Mexico, la primera vez que pisaba tierra Azteca, y fue precisamente en la bella isla de #Cozumel.

This is my first participation in this challenge created by @ psos, in which you share three photographs of trips and relive that experience again. I think it's fantastic to remember those unforgettable trips we have made in our lives and that have left us with beautiful experiences. These photos that I want to share with you today are from my first trip to Mexico, the first time I set foot on Aztec soil, and it was precisely on the beautiful island of #Cozumel.

---

Vaya que recuerdos!! Fue una experiencia maravillosa era la primera vez que yo hacia un viaje al extranjero al mismo tiempo visite Colombia pero fue muy breve, en cambio en México estuvimos por 15 días. Para ese entonces mi cuñado contaba con una membresía en una cadena de hoteles y nos dio la facilidad de quedarnos en un hotel 4 estrellas y la atención fue espectacular.

What a memory! It was a wonderful experience, it was the first time that I made a trip abroad at the same time to visit Colombia but it was very brief, instead we were in Mexico for 15 days. By that time my brother-in-law had a membership in a hotel chain and gave us the facility to stay in a 4 star hotel and the attention was spectacular.

---

Tuvimos tiempo hasta de conocer un poco la isla, rentamos una moto todo un dia y estuvimos dando vueltas por todos los rincones de la isla. Sin duda fue una gran aventura que volvería a repetir!

We even had time to get to know the island a little bit, we rented a motorbike for a whole day and we went around all the corners of the island. Without a doubt it was a great adventure that we would repeat!

---

---

Lamento que las fotos no tengan buena nitidez, para ese entonces no contaba con una buena cámara ni tampoco con conocimientos de fotografía. Pero creo que con ésta fue suficiente para que el viaje quedara plasmado en la historia.

I'm sorry that the photos are not very clear, I didn't have a good camera or any knowledge of photography at that time. But I think this one was enough to make the trip history.

---

“Viajamos para cambiar, no de lugar, sino de ideas”.
Hipólito Taine

---

Thanks for stopping by 💜

With love. María Ballesteros.-

_{This post was also shared on my other social networks.}