La pastorela es un género teatral que se remonta a la época colonial y que es tradicional en México durante la época navideña. Su temática principal es el nacimiento del Niño Jesús y la visita de pastores y los Sabios de Oriente o Reyes Magos que llegan a adorar con presentes al recién nacido. La trama suele presentar las peripecias de personajes sencillos como los pastores que intentan llegar a ver al Niño pero siempre aparecen uno o varios diablos que quieren impedir el camino. El tono es siempre cómico y el lenguaje casi siempre es versificado.

En esta ocasión se presenta una brevísima pieza de este tipo como homenaje a la tradición y espíritu navideño que a muchos embarga, a otros estimula y a otros les puede ser indiferente, pero eso sí el espíritu de calor humano, la paz y la alegría del renacer en cualquiera de sus formas, ha de estar siempre presente.

¡La mejor de las Navidades y un excelente 2018 para todos!

---

La comezón de la tragadera

---

Personajes:


Bato y Pánfila (Pastores)
Cuco (Diablillo)
Alán (Ángel)

---

Pánfila:

Vamos Bato no te pierdas,
ya se nos hizo de día.
Camina y no te detengas
pues tengo mucha emoción
y ese Niño nos espera
con sonrisa iluminada,
lleno de amor y belleza.
¡¡Apúrate mi glotón!!

Bato:

Siempre es mi panza la Reina
y reclama mi atención.
Me pone a comer sin pena
requesón y chocolate…
Un “cuernito” nomás queda,
“pérate” que ya termino.

Pánfila:

¡Tú siempre me desesperas!
¡Deja ese “cuerno” pal rato!
Para ya la tragadera
y se más acomedido.

Bato:

¡No importa que tú no entiendas!
Es nomás este “cuernito”…
Mis antojos no se “enfrenan”
con tan grande tentación.

Cuco:

(Entrando, dice aparte)
Creo que ya huelo merienda,
también escucho mi nombre.
(A Pánfila y Bato)
¡Turistas de la vereda!
¡Qué gran gusto mis viajeros!
¿Sin nadie que les divierta,
hacia dónde van sus pasos?

Pánfila:

¡Vírgen, quítame de penas!
¿Y cómo se llama usted?
Pues ahora que me doy cuenta
Bato dijo: ¡Tentación!
y tenemos su presencia.
¡Esto me huele muy mal!

Bato:

¡Pánfila ya no seas terca!
Sólo es de un poco de azufre
el aroma que te avienta
nuestro amigo tan amable.
(A Cuco)
Durante la Noche Buena
por el rumbo de Belén
y gracias a una Estrella
nos guiamos en la andanza.
Es Jesús quien nos espera
porque acaba de nacer.
¡Le traíbamos “teleras”
pero ya me las comí!

Pánfila:

Yo le traigo “palanquetas”,
que aunque no tenga sus dientes,
como si fueran paletas
bien se las puede chupar.
Pero como este no respeta
las traigo re bien guardadas.

Cuco:

¡Pero qué es lo que me cuentas!
Yo sé de un buen “supermarquet”
donde entre mucha cerveza
venden comida “chatarra”.
¡Yo tengo varias tarjetas,
vengan, les puedo invitar!

Bato:

A mi estómago despiertas
y está listo pal combate
sin nada que lo detenga
pa "atorarle" a las “chatarras”.

Pánfila:

¡Que en Belén ya nos esperan!
¡No le hagas caso a este tipo!
¡Ya déjate de “chingaderas”!

Cuco:

Consiente un poco a tu marido,
se mujer de entendederas…

Pánfila:

¡El glotón es sólo amigo!
La palabra que tú empleas
a mi me parece mal,
pus este no sé qué espera
para casarse conmigo.

Cuco:

¡Yo te organizo la fiesta!
¿Cómo quieres tu vestido?
Vamos corriendo a la tienda
a gastar mucho dinero.

Bato:

¡A mí me dicen, "festeja"
y comienzo a salivar!

Pánfila:

“Le dio al clavo” con mi tema.
¿Cómo le hizo este canijo
pa meterme en un dilema?
¿Y el camino de Belén?
¿Ceremonia y mil doncellas?
¡Jesusito mío ayúdanos!
¡Mándanos luz con tu Estrella!

Alán:

(Aparece el ángel)
A este Cuco picarón
por los mares y la tierra
yo lo vengo persiguiendo,
no me importa en cuál esfera
se escabulla el buen amigo.

Pánfila y Bato:

¡Ángel bello de alas tiernas!

Pánfila:

Teníamos rumbo a Belén
y al Bato de las Praderas
le empieza la comezón
grande de la comedera.

Bato:

¡Un montón tú me calumnias!
¡Me arrastras a la condena!

Pánfila:

Pues ya cásate conmigo,
no resistas mis cadenas.

Cuco:

¡Estas pláticas de novios
a la razón hacen merma!

Alán:

Es la gracia de Cupido
que a todo mundo desvela.
Por eso vamos volando,
Cuco igual cogió carreta,
para irnos todos con prisa
a encontrarnos la promesa
de este Niño y su sonrisa
de pura Paz verdadera.

Pánfila y Bato:

¿Vamos volando en tus alas?

Cuco:

¡Yo no creo que me quiera!

Alán:

¡Ay, mi buen diablillo bobo!
¡No hay nada que Él no pueda!

Cuco:

Yo les tengo una pregunta,
¿no vamos a ir a la Tienda?

Alán:

¡Que nadie se desespere!
¡Más rápidos que la flecha,
presto a Belén ya llegamos!

(Aparezca el Nacimiento vivo)

Pánfila y Bato:

¡Terminó la corredera!

Todos:

¡A adorar todos al Niño!
¡No hagan caso a las ofertas!
¡Nunca olviden lo importante,
quizás eso no lo vendan!

Telón

---

Imágenes originales