“SÉSAMO ÁBRETE…” (SESAME Bless)
Si es cierto, las palabras van al revés opinarán algunos. De verdad mucho se ha escrito sobre esta frase mágica desde que fue dicha por primera vez en el cuento de Alí Babá y los Cuarenta Ladrones de las Mil y Una Noches. Me atrevo a afirmar, que muchos a estas alturas ni si quiera nos hemos preocupado por saber que significa la palabra “Sésamo”. Algunos hasta Lo relacionarán a cosas secretas, ocultas y misteriosas.
If it is true, the words go the other way, some will think. Indeed much has been written about this magic phrase since it was first said in the story of Ali Baba and the Forty Thieves of the One Thousand and One Nights. I dare to say that many people at this point have not even worried about knowing what the word "Sesame" means. Some even relate it to secret, hidden and mysterious things.
Más sin embargo, fue desde hace muy poco que yo mismo lo descubrí ya que no lo sabía a ciencia cierta, hasta que por casualidad lo leí en un artículo que decía “Beneficios del sésamo o ajonjolí”. Vaya sorpresa cuando vi el título, así que en realidad el tío lo que dijo en el cuento fue: “ábrete ajonjolí” por cierto quien no ha saboreado las muchas cosas que se hacen con esta rica semilla.
However, it was only recently that I discovered it myself because I did not know for sure, until by chance in an article that said "Benefits of sesame or sesame." What a surprise when I saw the title, so in reality the uncle what he said in the story was: "open sesame" by the way who has not tasted the many things that are made with this rich seed.
En ese orden de ideas, pensaba que nosotros los steemitnianos de verdad necesitamos unas palabras parecidas, para que esta gran red social nos abra todos sus beneficios, y no me refiero solo a los monetarios; sino a los más importantes a los relacionados con los amigos, maestros y el gran aprendizaje que se obtiene dentro de esta comunidad. Que cada día crece más y que promete no dejar de hacerlo en el futuro.
In that order of ideas, I thought that we Steemitnians really need similar words, so that this great social network opens us all its benefits, and I do not mean only the monetary ones; but to the most important ones related to friends, teachers and the great learning that is obtained within this community. That every day grows more and that promises not to stop doing it in the future.
Fuente
Estas palabra no son otras que “Trabajo” y “Creatividad” de la buena y creo que no se puede conseguir de otra forma. El facilismo, la suerte o la adulación no deben ser la norma sino la excepción. Hay que dedicarle tiempo y esfuerzo, es la única forma de que esta red se convierta en lo que sus fundadores y diseñadores buscaban que es unir arte, creación e inversión.
These words are not other than "Work" and "Creativity" of the good and I think it can not be achieved in any other way. Facility, luck or adulation should not be the rule but the exception. You have to dedicate time and effort, it is the only way that this network becomes what its founders and designers wanted that is to unite art, creation and investment.
Ábrete trabajo, ábrete creatividad para producir grandes post que gusten y dejen un aprendizaje; y en este nuevo año un abrazo virtual para todos los hermanos de esta red.
Open your work, open creativity to produce great post that you like and leave a learning; and in this new year a virtual embrace for all the brothers of this network.
Fuente
Si te ha gustado este post dale UPVOTE, Y si te place SíGUEME
Si quieres leer más obras visita Mi Blog
Excelente. Ya sabia que el sésamo era algún fruto seco o algo por el estilo pero nunca imaginé que fuese el ajonjolí. excelente post. up-vote. Y te sigo porque la verdad se necesita un mayor criterio en la red. Crear contenido de calidad es lo que hace falta. Saludos. xD
Yo también opino que debería haber más calidad pero supongo que es publicación para todos los gustos, aunque es fustrante ver que publicaciones tan triviales sacan más votos que otras de mayor calidad y significado.