Origen de la palabra "Chamo"

Si eres Venezolano o vives en Venezuela es muy probable que en algún momento si alguien te tropieza te diga "diculpa **chamo**" o si vas caminando con un amigo le digas "mira que linda esa **chama.**"

Fuente

Pues, resulta querida comunidad que la palabra Chamo es muy usada en Venezuela desde hace mucho tiempo. Y hace referencia a una persona joven: Chamo o chama de acuerdo al género.

El escrito por Daniel Rodríguez, describe el concepto como:
Término usualmente usado para llamar amistosamente a una persona joven; su uso no se restringe a los jóvenes, ya que adultos pueden referise a sus amigos usando esta palabra, en cuyo caso se convierte más en una referencia a sus amigos/as.En inglés sería kid.En Español [mexico]: chavo

Algunos ejemplos para que les quede un poco mas claro serían:

• Mis hijos = mis chamos

• Ese muchacha allá = ese chama allá

• Disculpe joven, venga para acá! = epa chamo ven pa’ ca!

Pero la verdad es que el origen de la palabra “Chamo” no se sabe con certeza de dónde viene.

Les expondre algunas de las teorías consultadas y ustedes dirán cuál tiene más sentido:

1- Derivación de la palabra española “Chaval” que a su vez tuvo en México el uso como “Chavo” para el masculino y “Chava” para el femenino y en Venezuela derivó con la letra “M”: Chamo y Chama.

2- Proviene de un vocablo portugués “chamada” (llamar), cuando algunos emigrantes portugueses vinieron hacia los años 40 a Venezuela preguntaban “como se llama a…” (Tal cosa)… cuando se enviaba a llamar a alguien o cosa se decía “chamo a… chama a….” o se decía cuando no se sabía el nombre de una persona o cosa. Fuente: “Origen de algunos vocablos muy venezolanos”

3- Provienen de la palabra “chavalé” que significa hijo o chico en la lengua caló (zincaló o romaní español), que es una variante del rumaní, utilizada por el pueblo gitano de España. Fuente: noticiaaldia.com

4- Podría venir del vocablo “chum”, que en inglés significa “camarada”, compañero, o “condiscípulo”. Fuente: “Origen de algunos vocablos muy venezolanos”

5- Chama es una voz indígena y se refiere a “gente” (puede usarse para hombres y mujeres), destáquese que su estudio etimológico no ha arrojado resultados concretos, si bien se han planteado algunas teorías al respecto, como la del sociólogo Julio César Salas y la del historiador del arte Franklin Cañizales. Para el primero, Chama podría estar relacionada con el náhuatl o con lenguas prequechuas (anteriores al tiempo de los Incas), mientras que Cañizales considera que la voz es de origen chibcha, la forma “correcta” de escribirla es Chamab, y significaría “Nuestra Sangre”. Fuente: El Diario Los Andes

De lo que no les debe quedar ninguna duda es que la palabra es venezolana, su uso prominente a hecho que se extienda a zonas en Colombia y del Caribe.
En los ochentas tuvo cierto auge esta palabra al extenderse gracias a la producción de telenovelas y, por otra parte, hasta hubo una banda de jóvenes que, básicamente, repetía la fórmula del grupo “Menudo” pero siendo

Fuente

---

Asi que, chamos espero les hayas sido entretenido y de su agrado mi post. Hasta pronto!!