Tiempo de descanso / Rest time

Este es un autorretrato donde además participa Sussana (nuestra querida gatita). Es una ilustración informal con un estilo plano de capas de color donde utilice muy poco el sfumato (sólo en algunos brillos) y sí utilice muchas capas de veladuras o transparencias pero planas para generar las diversas capas de color. Busca esta pequeña ilustración además hablar de los necesarios tiempos de descanso. En una vida agitada en muchas ocasiones hasta el café o té lo bebemos con premura sin siquiera disfrutar el sabor. Hasta los que nos preocupamos por tener una vida lo más sana que se pueda, gracias a lo demandante del sistema terminamos por casi no disfrutar las cosas, quedarnos en pijama, acariciar a nuestro gato, consentir las plantas, quedarnos despeinados y relajados en casi cualquier sociedad se ha convertido en un lujo. No debemos permitir que eso ocurra..
Saludos y disfrutemos de nuestro Tiempo de descanso..

This is a selft-portrait, in it also in it apper to our little and loved cat Sussana. This is a unformal ilustration whit a plane color style. In it I used limited sfumato (only in some shiny). But I used to many transparency colors layers. Whit this draw also I whant reflect the very important rest time, take us a little time for our pets, or our plants, enjoy of the small things because it is important. We need do not forget that.