El no hacer. "El mundo de las inversiones"// Not doing. "The world of investments"
y todo ocupará su propio lugar"
and everything will occupy its own place"
Como el “HACER” te lleva a perder MUCHO DINERO.
Cada vez queda más claro que para tener éxito en el mundo de las inversiones, lo más importante no es hacer demasiado, sino hacer lo correcto y esperar lo necesario.
How ‘’DOING’’ takes you to lose A LOT OF MONEY.
Everytime is much more clear that for being successful in the investment world the most important thing is not to do too much but to do the right thing and wait for the necessary.
Existe un paradigma generalizado y fuertemente arraigado en la humanidad que nos ha llevado a creer que la única manera de lograr tus sueños es mediante el arduo trabajo y el sacrificio ejemplar y esta creencia se ha reflejado en las distintas áreas de la vida, por lo cual vemos a personas trabajar mucho y muy fuertemente pero aun así no lograr su cometido.
There is a widespread paradigm and strongly ingrained in humanity that it has taken us to believe that the only way to accomplish our dreams is through the hard work and sacrifice and that belief has reflected itself in the several life areas, that is why we see people working too much and hardly but still they do not achieve their goal.
Ciertamente el hacer es necesario, pero existe algo que tiene tanta importancia como el hacer, incluso para muchos expertos es algo aún mucho más importante, y se trata de tener una buena estrategia Si el solo hacer fuera capaz de llevarte a lograr las cosas, entonces las personas que llevan 30 años con algún deseo como el de ser libres financieramente, ser ricos e independientes, y que han trabajado cada día de esos 30 años, ya habrían logrado lo que deseaban. El solo hacer no te lleva a lograr.
Certainly Doing is necessary, but it exists something that has as much importance as that, even for a lot of experts is something even more important, and it is having a good strategy. If only Doing could be able to take you to achieve things, then 30 years old people with some wish like being financially free, be rich and independent, and who has been working every single day of that 30 years would have achieved that dream already. So, only Doing doesn’t take you to achieve goals.
Como inversionista y trader he tenido la posibilidad de vivir distintas fases que componen el camino al éxito financiero, y si bien aún no me encuentro a donde deseo llegar, es bien cierto que estoy mucho más cerca, que me encuentro en una posición exponencialmente mejor que en un principio y que la ruta que estoy transitando hacia mis objetivos cada día me confirma que lo que les voy a decir a continuación es algo totalmente cierto y efectivo.
As an investor and trader i havehad the possibility of living several phases that build the path to the financial success, and if I am not yet in the place I want to be, is well known that I am closer to it, that I’m in an exponentially better position than I was at the beginning and the route that I’m following to my goals every day confirms me what I’m about to tell you, and it’s something totally true and effective.
La gran mayoría de las personas, sobretodo de los que están comenzando en el mundo de las inversiones se sienten atraídos por las oportunidades que ofrecen grandes ganancias en muy poco tiempo, ¡grandes ganancias en muy poco tiempo!,tal vez te llegue a la mente la palabra CRIPTOMONEDAS, y es natural que así sea. Realmente en este momento prácticamente donde usted coloque dinero este se le multiplicara en el mediano plazo (valga la exageración), pero si se quiere alcanzar la libertad financiera y lograr resultados fuera de serie entonces se debe tener una estrategia precisa, efectiva, con enfoque a largo plazo, confirmada, auditada y en mejora constante en base a sus resultados.
Most of the people, especially the ones who are starting in the investment world feel attracted by the opportunities that offer big earnings in a short term, ¡Big earnings in a short term!, maybe hit your mind the word CRYPTOCOINS, and is natural that it is. Really at this moment where you put some money, this is going to multiply itself at the medium term (kind of exaggeration but it is true) but if you want to achieve financial freedom and to have out of line results you must have an accurate, effective, with some long term approach strategy, which has to be confirmed, audited and in constant improvements taking into account its results.
Ya lo dice el magnate de las inversiones Warren Buffett “gran parte del éxito puede atribuirse a la inactividad” y con esto quiere decir que el éxito se alcanza cuando haces los movimientos correctos y tienes la paciencia suficiente para esperar a que dicha inversión rinda sus frutos, sin estresarse por correcciones pasajeras ni por las ganas de querer cerrar la operación cuando ya hay algo de ganancia. Su recomendación es invertir siempre a largo plazo y dice que esto es lo que le ha llevado a convertirse en uno de los hombres más ricos del mundo, así que viniendo de quien es considerado el mejor inversionista del planeta, es algo que debemos considerar seriamente.
The magnate of the investments Warren Buffett says ‘’big part of the success can be attributed to the inactivity’’ and with this he means that success is reached when you make the right movements and have the patience enough to wait until that investment pays off, without stressing for passenger corrections or the desires of closing the operations when you see some king of earnings. His recommendation is to invest always in a long term and he says that this is the secret which has taken him to become in one of the richest man in the world, so this advice coming from someone who is considered the best investor in the planet is something that we have to consider seriously.
Estrategias | Strategy
Una estrategia exitosa no es algo que se compra en el supermercado, tampoco es algo que se construye de un día para otro y mucho menos es algo que debas dejar en manos de otra persona. Tú debes hacerte cargo de tu dinero pues nadie va a desear cuidarlo más que tú mismo, así que más te vale comenzar a educarte en materia de finanzas y comenzar a desarrollar tu propia estrategia. Para ello hay que destacar ciertos puntos que comentare a continuación.
A successful strategy isn’t something that you can buy in a supermarket, it isn’t neither something that you build one day to another and it isn’t something that you can leave in someone else’s hands. You must to take the responsibility of your own money because no one else is going to take care of it more than yourself, so you better start educating yourself in financial matter and start developing your own strategy. For that I’m going to highlight some advices next.
Tu estrategia debe tener un enfoque a largo plazo, las grandes ganancia están en los movimientos a largo plazo, sin embargo muchas personas se centran en pequeños movimientos, los cuales conllevan a un gran riesgo y por lo general los resultados obtenidos son negativos o por lo menos no tan buenos como el haber dejado el dinero bien posicionado y quieto en algún activo que este respaldado por un buen proyecto. Por ejemplo tenemos el caso de bitcoin que subió más de un 1500% en un año, pero que en los momentos en los que bajaba su precio muchos entraban en pánico y vendían barato para luego comprarlo más caro y así ir disminuyendo su cantidad de bitcoin. Los que supieron esperar lograron obtener las mayores ganancias.
Your strategy must have a long term approach, big earnings are in the long term movements, and however a lot of people focus on small movements which carry a big risk and most of all bring negative results, or at least not so good as having put the money well positioned and quiet in some active that is well back up by a good project. For example we have the case of the bit coins that raised more than a 1500 % in a year, but in the moments when its price dropped a lot of people panic and sold cheaper just to buy it more expensive later and then getting lower their bit coins amounts. The ones who waited the longer got the bigger earnings.
Otro punto importante es aprender de los mejores. Estudia todos los días sobre temas relacionados al área de inversiones, finanzas, administración y temas relacionados al área en la que inviertes. Hace poco leí que el 90 % de los ricos leen por lo menos 30 minutos temas educativos mientras que solo el 2% de los pobres comparten este habito.
Another important point is to learn from the best. You should study everyday about related subjects about the invest area, finances, administration and everything related to the area where you are investing. I recently read that 90% of the rich people read at least 30minutes about educational themes while that just 2% of the poor people share that habit.
Busca ayuda, en lo posible paga una asesoría o inscríbete en algún curso donde puedas aprender a cómo invertir en el área de tu interés, pero procura aprender de personas que verdaderamente inviertan en ello, que sean exitosos en lo que hacen y que te demuestren con pruebas que lo que ellos hacen y enseñan les da resultados.
Look for help, if it is possible pay for an advisory meeting or enroll yourself in some sort of course where you can learn how to invest in your interest area. But try to learn from people who really invest on it, people who are successful in what they do and who can show with real results of what they teach can bring nice results.
Conócete a ti mismo | know yourself
Conócete a ti mismo. Esto es de vital importancia para alcanzar el éxito. Debes hacerte un autoestudio y determinar cuáles son tus paradigmas con respecto al dinero, cuales son las emociones que sientes cuando inviertes, si eres un inversionista arriesgado o conservador, si eres bueno para detectar operaciones a corto, mediano o largo plazo. En tal caso siempre debes mejorar y para ello sí que hay que hacer (estudiar, registrar, hacer ejercicios, entreotras), pero es un hacer para ser, no para obtener.
Meet yourself. This is so important to reach success. You must do a self-study and determinate which are your paradigms about money, which are the emotions involved in you when you invest, if you are a risky investor or conservative one, if you are good to detect short, medium, and long term operations. In any case always must to improve yourself and for that you do have to Do (study, register, make some exercises, among others) but is a Doing to be, not for getting.
Regístralo todo. La única manera en que puedes ir mejorando tu estrategia es que todo movimiento quede bien registrado y que una vez por semana y por mes revises tus notas para ver en que fallaste, cuales fueron tus errores recurrentes, cuales fueron tus mayores aciertos y así mejorar lo necesario, replicar lo bueno y cada vez hacerlo mejor.
Register everything. The only way in which you can go improving your strategy is that every movement remains well registered and once for month and for week you can check your notes and see where you failed, which were your repeating mistakes, which were your better hits and improve the necessary, replicate the good and make it better any time.
Dale una oportunidad justa a tu estrategia. Una estrategia no puede ser juzgada por una sola operación que hagas. Tienes que darle un tiempo para que puedas ver verdaderamente su rendimiento másallá de las oscilaciones naturales y momentáneas de los mercados. Prueba tu estrategia un mes y en base a los resultados haz correcciones y prueba otro mes.
Give to your strategy a fair opportunity. A strategy cannot be judged by a single operation you do. You must to give it some time to truly see its performance beyond the natural and daily oscillations of the markets. Try with your strategy for a month and through its results you can make corrections and try another month.
Incrementando inversión | Increasing investment
Comienza con poco y ve incrementando tu inversión en la medida en que tus aciertos sean cada vez mayores. Entiende que el mayor enemigo de tu éxito en las inversiones eres tú mismo, no el mercado. Si estas comenzando, hazte consiente de que eres un aprendiz, que estas entrando a un mundo nuevo con un lenguaje nuevo y que es natural que pierdas muchas veces antes de comenzar a ganar con consistencia. Es como jugar algún videojuego por primera vez, al principio perderás muchas veces, pero con constancia te puedes volver todo un experto y enseñar a otros.
Start with less and increase your investment when you see that your hits are every time more and more. You should understand that your success biggest enemy during investments is yourself, not the market. If you are beginning, you must be aware that you are an apprentice that you are entering into a new world with a new language and it is natural that you lose a lot of times before you can start earning with consistence. It is like playing some videogame for the first time, at the beginning you will lose a lot of times, but with constancy you can become a huge expert and teach others.
Ten paciencia. Dicen que la paciencia es la mayor de las virtudes y pienso que por lo menos en el área de las finanzas esto es totalmente cierto. Deja en este mismo momento ese deseo de querer volverte rico en un mes, mejor se más sabio y busca una manera de generar cada vez mayor riqueza sin que esto te lleve a alejarte de tu salud, de tus seres queridos y de lo que amas hacer. Recuerda que el éxito no está en hacer demasiado sino en hacer bien lo que hay que hacer y esperar, o como lo dice Warrent Buffett “Un inversionista necesita hacer pocas cosas bien y evitar graves errores”.
Be patience. It is said that patience is the biggest of the virtues and i think that at least in the investment area it is totally true. You should leave in this moment that desire of being rich in a month, you better be wiser and look for a way of generate every time bigger wealth without this takes you away of your health, your beloved ones and what you love to do. Remember that success in not to do too much but to do the best in what you should do and wait, or how Warren Buffet said ‘’an investor needs to do a few things right and avoid to do a lot of big mistakes’’.
Excelente artículo, paciencia y conocimiento más aprender de experiencias ajenas son claves...gracias por compartir tu experiencia.
Correcto de eso se trata... Y por supuesto; seguiré publicando mis experiencias.