CONOCES LA HISTORIA DETRÁS DE LA ICÓNICA MELODíA “HOTEL CALIFORNIA” DE “EAGLES”?... PASA Y TE LA CUENTO…

in #spanish5 years ago

  El grupo “Eagles” inició una gira internacional del reencuentro hace ya algunos años y ha puesto de moda otra vez la canción "Hotel California", una de las composiciones más famosas de este grupo que ya es uno de los clásicos de la música rock.  Acá les resumiré los aspectos mas resaltantes que involucran a esta icónica melodía...

  En Todos Santos (México), existe un hotel con ese nombre y, para muchos, se trata del mismo que describe la canción y que identifica a la generación post vietnam de los Estados Unidos y, a la fecha, no existe casi ningún norteamericano o canadiense que no conozca esta melodía de letra surrealista y ritmo pegajoso. Pero, ¿fue realmente esta canción compuesta en el Hotel California de Todos Santos en los años 70?  

  Los hechos parecen demostrar que no es así, aunque ya se propagó un rumor que afirma lo contrario y ha inspirado editoriales y noticias en medios de comunicación a nivel mundial, que han motivado a una corriente de nostálgicos gringos,  europeos y gente de todas partes que ahora llegan como turistas a Todos Santos a visitar el hotel, donde ya hasta cobran 5 dólares por dar un "tour", visitar la galería de arte, además de venta de camisetas,  souvenirs y hasta un tequila con esa misma marca que se distribuye profusamente en el sur del estado.  

Cuando este rumor se había propagado lo suficiente, Joe Cummings, articulista de “Los Angeles Times”, contactó en su oficina de Los Ángeles al compositor de Hotel California, Don Henley quien negó haber estado en Todos Santos. "Ni yo ni ninguno de los miembros de mi grupo tienen cualquier tipo de relación con ese establecimiento". Y para que no quedara ninguna duda, Henley envió por escrito su declaración en un fax de fecha 4 de agosto de 1997, donde además insinúa que se está capitalizando la popularidad de su canción para promocionar el lugar, por lo que se deduce que es totalmente falso que ese hotel sea el mismo que describe la canción.  

  La controversial letra de Hotel California, narra la experiencia de un hombre que extenuado por el viaje, llega en una noche obscura a un hotel donde se percibe un olor a marihuana en el ambiente (warm smell of colitas: La traducción literal de la palabra "colitas" es calilla, usualmente se le llama así a un cigarrillo de mariguana en el caló.). Este personaje es recibido por una mujer que le ofrece una botella de vino y quien le muestra el camino alumbrándolo con una vela en la mano. Al ver que la mujer no regresa con el vino, éste le reclama al encargado, quien a su vez le responde: "no habíamos tenido a ese espíritu aquí desde 1969" (we haven’t had that spirit here since 1969).  


  Este bello rincón Mexicano es refugio de artistas venidos de todos lados, principalmente norteamericanos. Por todos lados se pueden apreciar construcciones coloniales, calles empedradas y adoquinadas que parecen sacadas de antiguos libros donde el tiempo no ha pasado.  

  Hoy por hoy, el lugar es visitado por cientos de personas que no sólo se detienen frente a la fachada del Hotel California para tomarse la foto del recuerdo, sino también para conocer las maravillas naturales circundantes. El éxito de The Eagles se convirtió sin querer en una leyenda de la leyenda. Nada mejor que visitar este pueblo y sacar sus propias conclusiones ¿no cree usted?        

Sort:  

Una bandera es otorgada cuando el contenido es copia de otro website, le sugerimos publicar contenido Original

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.14
JST 0.030
BTC 60023.73
ETH 3191.15
USDT 1.00
SBD 2.45