Hey Dani! bueno me gusta la idea de escribir en ambos idiomas simultáneamente. Yo pienso que podrías escribir un párrafo detrás de otro, seguiría un estilo similar al que siguen algunos traductores, de hablar ir hilando la idea en ambos idiomas al mismo tiempo. Espero con ansias tus futuros post, saludos!