Luisón, El Hombre Lobo de los Guarníes - Luisón, The Guarani's WerewolfsteemCreated with Sketch.

in #spanish7 years ago (edited)

Paraguay es un país rico en cultura, no hay duda de eso. Pasando por la música folclórica, la danza paraguay y las comidas tradicionales, podemos encontrar mucho material del cual hablar y aprender.

Hoy quiero hablarles de algo que me encanta. Los mitos paraguayos, en específico, el Luisón:

El Luisón es el séptimo hijo de Tau y Kerana; es considerado El Señor de la Muerte, ya que acostumbra a rondar los cementerios y comer carne de gente muerta. Sobre él cayo la peor maldición que pesaba sobre sus progenitores. Es el monstruo mas temido y aborrecido de los engendros malditos.

(Foto tomada del Museo de los Mitos Paraguay)

Se dice que los días viernes­ al comenzar la noche, Luisón pierde sus formas humanas para transformarse en un perro de horrible y diabólico aspecto, que busca los cementerios para revolcarse encima de los cadáveres y alimentarse de ellos. A la media noche, con ojos relampagueantes sale en busca de seres humanos para convertirlos en otros malditos luisones, lo que logra asustándolos y pasando por debajo de las piernas de los hombres que sorprenden en su maléfico paseo nocturno. A veces jaurías de perros lo persiguen y ladran sin acercársele. Un olor nauseabundo le acompaña, su aspecto hiela la sangre en las venas y enloquece a los hombres que se dejan sorprender.

Su andar termina al amanecer, volviendo a su forma humana. Devora la carne de los muertos y el alma de los vivos. No conocen los Guaraníes mayor desgracia que ésta, por eso huyen de él.

Dice la mitoreferencia que al nacer Luisón brilló en los cielos la conformación de estrellas conocidas como Las Siete Cabrillas en señal de que la maldición que afligía a Taú y Keraná había cesado, Según la Mitología Guaraní [de Rosicrán] este monstruo y sus seis hermanos deambulan sobre la tierra.

En diversos países, incluso India, y los de Europa, este supuesto es conocido.

English

Paraguay is a country rich in culture, there is no doubt about that. Going through folk music, Paraguayan dance and traditional foods, we can find a lot of material to talk about and learn.

Today I want to tell you something that I love. The Paraguayan myths, in particular, the Luisón:

The Luisón is the seventh son of Tau and Kerana; Is considered The Lord of Death, since it accustoms to prowl the cemeteries and to eat meat of dead people. Over him fell the worst curse on his parents. He is the most feared and abhorred monster of the cursed beasts.

It is said that on Fridays at the beginning of the night, Luison loses his human forms to become a dog of horrible and devilish aspect, that looks for the graveyards to wallow on the corpses and to feed on them. At midnight, with lightning eyes, he leaves in search of human beings to turn them into other damned louisones, which he succeeds in frightening them and passing under the legs of the men who surprise in his evil nocturnal walk. Sometimes chaps of dogs chase after him and bark without approaching him. A nauseating smell accompanies him, his appearance freezes the blood in the veins and mad men who are surprised.

His walk ends at dawn, returning to his human form. Devour the flesh of the dead and the soul of the living. They do not know the Guaranies more misfortune than this one, that is why they flee from him.

According to the Guaraní mythology [of Rosicrán], this monster and its six brothers roam around the city, On the earth.

In several countries, including India, and in Europe, this assumption is known.

Vota, comenta y compartí si te gustó :D

Upvote, comment and reestemed if you like :D

@czechglobalhosts

Coin Marketplace

STEEM 0.26
TRX 0.20
JST 0.038
BTC 95553.33
ETH 3596.23
USDT 1.00
SBD 3.79