Mi nueva casa | My new home

---

ESPAÑOL

Hace poco mas de un mes que me mudé a una casa nueva en un campo a las afueras de la ciudad donde me crié. Estoy viviendo con dos amigos de la adolescencia en una casa en una chacra con unos parques y jardines increíbles. Hay árboles frutales, olivos y muchos caminos para recorrer. Mucha piedra, mucho verde, y una gran variedad de plantas y árboles no autóctonos plantados por vaya uno a saber quien.

El lugar tiene una historia interesante: Nos dijeron que éste lugar hace muchos años estaba habitado por indígenas (ya sea Charrúas, Guaraníes, Chanás o alguna otra de las etnias que habitaban mi país hasta el momento de la conquista). Y también nos contaron que debido a la cercanía de este campo con un arroyo (Arroyo Maldonado), llegaron hasta acá piratas, quienes se enfrentaron con los indígenas. Hay algunas balas de cañon, puntas de bayonetas, mangos de cuchillo y otros objetos que rectifican estas historias.

Otra cosa que nos contaron de la historia del lugar, y bastante mas acá en el tiempo, es que éste campo solía ser de un médico, de los primeros doctores de la zona en su época. Muchas veces sus pacientes no contaban con los recursos económicos para pagar de sus servicios, a lo que el doctor accedía a atenderlos a cambio de plantas, árboles, palmeras para seguir agregando vegetación a su estancia. Interesante no? Médicos eran los de antes! 😂

El terreno es bastante variado, tiene su parte baja con 300 naranjos, unos cuantos olivos, manzanos, limoneros. Después una zona de vegetación mas frondosa, con mucha variedad de plantas, árboles, palmeras, cactus, etc. Esta parte es la que tiene muchos caminitos de piedra, con escaleras de piedra, terrazas para plantar, muchos canteros, todo simepre rodeado de una espesa vegetación con gran variedad de especies no autóctonas. Después hay una zona mas alta, una especie de serranía, con muchas piedras de gran tamaño, esa parte es bastante rocosa. Desde la parte mas alta del terreno se puede apreciar una linda vista panorámica en la que se ve el Arroyo Maldonado (por donde entraban los piratas).

Bueno... aquí dejo las fotos que valen mas que mil palabras. Gracias por leer y por el apoyo! Buen fin de semana!

---

ENGLISH

A little over a month ago I moved to a new house in a little farm outside the city where I grew up. I am living with two friends (we are friends since out teens) in a house surrounded by incredible parks and gardens. There are fruit trees, olive trees and many paths to walk. Lots of stones, plenty of green, and a great variety of non-native plants and trees that were planted by who knows whom.

The place has an interesting history: We were told that this place was inhabited by native people many years ago (either Charrúas, Guaraníes, Chanás or some other ethnic group that inhabited my country until the time of the conquest). And we were also told that due to the proximity of this farm to a river (Arroyo Maldonado), pirates arrived here, who fought with the natives. There are some cannonballs, bayonet tips, knife handles and other objects that rectify these stories.

Another thing they told us about the history of the place, and much closer in time, is that this farm used to be owned by a doctor, one of the first doctors of the area back in the day. Many times their patients did not have the economic resources to pay for the medical attention, to which the doctor agreed to take care of them in exchange for plants, trees, palms trees to continue adding vegetation to his place. Interesting, right? Take notes doctors from the present! 😂

The land is quite varied, has its lower part with 300 orange trees, a few olive trees, apple trees, lemon trees. Later a more lush vegetation zone, with a great variety of plants, trees, palms, cactus, etc. This part is the one that has many stone paths, with stone stairs, terraces for planting... all surrounded by a thick vegetation with a great variety of non-native species. Then there is a higher area, a kind of a hill, with many large stones, that part is quite rocky. From the highest spot of the land you can see a beautiful panoramic view in which you can see the Arroyo Maldonado (through where the pirates arrived).

Well.... time to see some pictures now. Thanks for reading and supporting! Great weekend you all!

---

---