Pfff... Consolidation continues. Without volume and without the volatility we are used to seeing. The range gets smaller and smaller and there are fewer and fewer participants. The inaction is the protagonist in these moments where the indecision candles are formed.

Pfff... La consolidación continúa. Sin volumen y sin la volatilidad a la que estamos acostumbrados a ver. El rango cada vez se hace más pequeño y cada vez son menos los participantes. La inacción es la protagonista en estos momentos donde se van formando velas de indecisión.

Resting moo from Pixabay
Moo en descanso desde Pixabay

As there has not been a decisive move towards the rise it could be thought that the rupture of this range will be downwards, but these are only my assumptions, although this does not seem to matter much because the dominance of the BTC has risen again and of course the alts that had recovered some value are beginning to fall back.

Como no ha habido un movimiento decisivo al alza pudiera pensarse que la ruptura de este rango será a la baja, pero solo son suposiciones mías, aunque esto parece no importar mucho porque la dominancia del BTC a vuelto a ascender y por supuesto las alts que habían recuperado algo de valor están empezando a retroceder.

BTC/USD 4-hourly chart
Gráfica a 4H del Bitcoin contra dólar
TradingView

For example, the Steem that had climbed for four days in a row, today is the second day whose assumed direction is downward, but is apparently developing a range. I will consider the Steem bearish trend as resumed once the price is below $0.16. At the time of this release its value is $0.18: We'll see, mate.

Por ejemplo, el Steem que había subido por cuatro días seguidos, hoy es el segundo día cuya dirección asumida es hacia abajo, pero aparentemente está desarrollando un rango. Consideraré la tendencia bajista del Steem como reanudada una vez que el precio esté por debajo de $0.16. Al momento de esta publicación su valor es $0.18: Ya veremos, compañero.

All for one, one for all!

_{D.
Mosketeer in the service of His Majesty.}

¡Todos para uno, uno para todos!

_{D.
Mosquetero al servicio de Su Majestad}

^{Todo se transforma}