El Ajolote no quiere desaparecer/The Axolotl does not want to disappear

in #spanish6 years ago (edited)

El Ajolote no quiere desaparecer

The Axolotl does not want to disappear

20180315_225536.png

El Ajolote es un anfibio en peligro de extinción.
Son una extraña especie que suele habitar en lagos, especielamente los que están cerca de la Ciudad de México.

Ellos prefieren estos lagos porque tienen agua muy fresca y vegetación abundante. Eso los hace vivir!

The axolotl is an amphibian in danger of extinction.
They are a strange species that usually inhabit lakes, especially those near Mexico City.

They prefer these lakes because they have very fresh water and abundant vegetation. That makes them live!

Hoy le dedico éste espacio al Ajolote en extinción con un dibujo que detallo a continuación:

Today I dedicate this space to the Axolotl in extinction with a drawing that I detail next:

Este raro amiguito nunca se vuelve adulto (Aparentemente), siempre tiene aspecto larvario; se pudiera decir que toda su vida sigue siendo un bebé!!!
Miden un poco más de 20 cm

This weird little friend never becomes an adult (Apparently), always looks larval; You could say that his whole life is still a baby !!!
They measure a little more than 20 cm

El Ajolote está a punto de desaparecer

The Axolotl is about to disappear

Si, la lista roja de la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) ha catalogado al Ajolote como una especie en peligro de extinción.

Yes, the Red List of IUCN (International Union for the Conservation of Nature) has listed the Axolotl as an endangered species.

Por Que???

Su hábitat se ha visto muy afectado por la contaminación.
Han sido capturados para ser comercializados y para ser usados como alimento.

Why???

Its habitat has been greatly affected by pollution.
They have been captured to be marketed and to be used as food.


Afortunadamente existe un parque donde le dan especial protección y trato a esta especie, el parque ecológico de Xochimilco en México.

Fortunately there is a park where they give special protection and treatment to this species, the Ecological Park of Xochimilco in Mexico.

En la actualidad existen más de 5000 especies en peligro de extinción, la mayoría de ellas producto de la contaminación.

At present there are more than 5000 species in danger of extinction, most of them a product of pollution.

Este dibujo lo he realizado en honor a esta hermosa especie, he usado lápiz de grafito, marcador negro y azul, y lápices de colores rosa y amarillo.

This drawing I made in honor of this beautiful species. I have used graphite pencil, black and blue marker, and pink and yellow pencils.

Queremos formar parte de esa lista?

Salvemos al Ajolote.
Salvemos la Vida.

Do we want to be part of that list?

Let's save the Axolotl.
Let's save Life.

Fuentes de Apoyo para éste post: http://www.bioenciclopedia.com/ajolote/

https://www.pinterest.es/pin/520095456940920882/

Sources of support for this post: http://www.bioenciclopedia.com/ajolote/

https://www.pinterest.es/pin/520095456940920882/


This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

Sort:  

Muy buen dibujo amiga, y en realidad no sabia que estaban en peligro de extinción, que lamentable. Siempre los veia en las tiendas de mascotas y pensé que eran muy comunes aun. Saludos

Así es amigo, hace varios años se estudió un area de aproximadamente 39000 km2 y se consiguieron unos 100 ajolotes, y en el 2003 se analizó esa mismas superficie y solo se encontraron 42... 😣

Que lastima que nosotros mismos estemos acabando con todo 😥

Pufff, Los ajolotes son hermosos. Me gustó mucho el artículo y el proceso del dibujo!

Gracias! Son hermosos y debemos preservarlos! Saludos amigo

Siempre quise comprar uno cuando iba a tiendas de mascota, pero fue hasta hace poco que descubrí que estaban en peligro de extinción, muy triste todo esto. Saludos!

lenovo 768.jpg si estan en peligro y es muy lamentable.

Buena selección de conservación y creación de conciencia. Esperemos este post circule y muchos tomen las medidas necesarias para su pronto auxilio. Saludos...

Mil gracias amigo. Esperemos que si

Que importante es cuidar a estos animales en peligro, ninguna especie debería extinguirse porque por algo Dios las creo, al igual que a nosotros, Gracias por brindarle tu cariño con este pintoresco dibujo.

Ese es el deber ser amiga. Pero inconscientemente o de forma consciente nos destruímos

Este rarito animal parece un sapito jejeje. es muy cuchi, la verdad que el dibujo esta genial, parece digitalizado en vez de hecho a mano de lo bien que te quedo. Un abrazo

Es un lindo animalito! Ojalá lo podamos tener por mas tiempo! Saludos amiga

Qué simpático bichito, ¿qué come?¿Tiene alguna función o es una alimento?
La verdad que si me lo encuentro nadando en algún lago, me cago del susto jijijij. Me encanto conocer a tu amiguito :)

Amiga ellos comen pecesitos pequeños y otros bichitos acuaticos. Y bueno todos los animalitos tenemos una función dentro del ecosistema y la cadena alimenticia. Jajajja no te asustes quizas a mi no me quedó tan bien el dibujo pero son muy lindos y pintorescos en la vida real! Saludos amiga

la lucha conta la contaminacion de las bellas especies de nuestro mundo continua y te apoyo amiga gracias por la informacion y la calidad del post.

Asi es amigo saludos. Y a preservar nuestras especies.

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.16
JST 0.030
BTC 60140.74
ETH 2559.58
USDT 1.00
SBD 2.54