"Halloween" o "halloween" algunas formas correctas de utilizar en nuestro español

in spanish •  6 months ago

Saludos a todos

Soy del @Pilar

El presente post fue idea de mi hijo. Me solicitó que lo compartiera con ustedes como parte de una tarea 😂 🙋 ❤

Halloween


Fuente propia de la autora (Mi hijo)


Es una festividad que se realiza cada 31 de octubre de cada año. La misma originaria del Samhaín, celebración realizada por algunos países donde prevalecen algunos arraigos de los pueblos que hablaban lenguas celtas en la Edad de Hierro. En ella se conmemoraba el fin y el inicio de un año dentro de la cultura celta coincidiendo con la víspera de la Fiestas de los Santos.

De allí su nombre,

All Hallows' Eve, que se traduce como Víspera del Día de Todos los Santos.
De forma contraída, en inglés, Halloween


La intención de éste post no es de hablar, específicamente, de ésta festividad, sino de mostrar cómo son algunas normas a la hora de escribir ciertas palabras que giran alrededor de ella, igualmente, para los días siguientes. Esto con propósito de contribuir con el manejo correcto de nuestro español. Para ello, me apoyé en las sugerencias realizadas por Fundación del Español Urgente con asesoría de Real Academia Española.


Fuente propia de la autora (Mi hijo)

Algunos términos son:


1.- All Hallows' Eve se contrae en Halloween, se escribe con la letra inicial en mayúscula

2. El día 01 de noviembre de cada año se celebra el Día de Todos los Santos, se escribe todos los elementos significativos con las iniciales en mayúsculas

3.- El día 02 de noviembre de cada año se conmemora el Día de los Muertos, escribe todos los elementos significativos con las iniciales en mayúsculas. Igualmente es aplicable para las frases: Día de las Ánimas, Conmemoración de los Fieles Difuntos y Noche de Brujas

4.- La forma recomendada es Zombi o zombi, plural zombis

5. Para referirse al hombre lobo se sugiere usar minúscula y en dos palabras, es decir, separado y sin guion. En plural es válido: hombres lobo u hombres lobos

Referencia:


Seguimos en contacto

PD: lo que obtenga (por curaciones) será para mi hijo. Gracias

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
Hola @delpilar, que bueno que tu hijo te diera esa idea, me agrada leer publicaciones como esta, que dejan un aprendizaje para los lectores. Son muy interesantes y buenas tus acotaciones en cuanto a la forma correcta de escribir esas frases, ya que a veces se consigue uno con cada barbaridad por allí escrita. Ojala y pudiese darte más recompensas.


Saludos y un abrazo.

·

Saludos mi estimado @abdulmath

MI hijo está muy contento por tu comentario y te agradece la visita. Además, despertó en él nuevas ideas para otros post.

Consideramos que el contenido es bastante útil, tanto para él como para la comunidad. Es un ganar-ganar.

Gracias de mi parte, seguimos en contacto