Hasta donde sé,el origen del mismo es que se uso inicialmente como una referencia a que del mismo modo que los nacionalsocialistas deshumanizaban a los judíos argumentando que no eran personas (infiriendo que no tenían derechos humanos), comenzaba a existir una tendencia a deshumanizar (negar la condición de humano) a los fetos, embriones, etc, para justificar el aborto. Es decir, es en cierta forma una analogía.

Luego, es cierto, pasó a ser usado de forma más general. En la actualidad es asociado con las marchas con tono agresivo y las agresiones a patrimonio religioso, etc, que han caracterizado al feminismo de tercera ola.

Por lo general la gente cuando piensa en el término "feminazi" suele pensar en esa facción del feminismo radical que hace proclamas dialécticas copiadas del marxismo (y que en ocasiones se llaman a sí mismas "anticapitalistas", e insinuan que la agresión –sobretodo la violencia sexual– es propia de la naturaleza masculina, etc).