Lomo De Cochino / Pork tenderloin

in #spanish7 years ago

Lomo De Cochino

P9030118.JPGAquí les dejo una receta de como hacer este delicioso plato dándole un toque personal a la receta

Ingredientes:

  • 1 Lomo de cochino de 1 1/4 de kilo.
  • 1 Taza de vino tinto.
  • 1 Cucharada de orégano.
  • 1 Cebolla rallada.
  • 2 Taza de jugo de naranja.
  • 1/2 Taza de azúcar.
  • 2 Cucharadas de vinagreta.
  • 2 Dientes de aja machacado.
  • 2 Hojas de laurel.
  • 2 Cucharaditas de sal.
  • 1/4 De cucharadita de pimienta.

Preparación:

  1. Tiempo antes de la preparación (puede ser desde el día anterior) limpie el lomo, sazónalo con 1 cucharadita de sal, la pimienta, la cebolla, el vinagre, el orégano, el ajo y las hojas de laurel.
  2. Escurra el adobo del lomo y sofríalo en el aceite bien caliente, espolvoreando el azúcar hasta que dore, no mas de 10 minutos.
  3. Agregue el adobo, la taza de vino y el jugo de naranja. Cocine tapado a fuego medio por 1 hora y media.
  4. Cuando este listo, retírelo y déjelo reposar por un rato antes de rebanar. Deje reducir la salsa, rectifique la sazón y sírvala .

Contorno 1:
Brocoli en salsa de soya

0bff6a4b8fa5a617edf2b3bbf2fce660--woks-arroz.jpg

  • 1 Brocoli grande
  • 1/4 de taza de aceite de oliva
  • 3 Cucharadas de soya
  • 1 Cucharada de azúcar

Preparación:

  1. Lave y separe las flores de brocoli.
  2. Cocinelas al vapor. Deben quedar un poquito duras.
  3. Deje enfriar y reserve.
  4. Mezcle el aceite, la soya y el azúcar.
  5. Agréguelo al brocoli antes de servir.

Contorno 2:
Batata frita

batat_3XZp95n6uW7HD4tEKbcMfseSBkNCIJ.jpg

  • 3 Batatas.
  • 1/2 Taza de aceite.
  • 2 Cucharada de azúcar.

Preparación:

  1. Pele la batata y pique en ruedas finas.
  2. Fríalas en aceite bien caliente hasta dorar, retire y colóqueles sobre papel absorbente.
  3. Espolvoree con el azúcar y sirva.

Pork tenderloin

P9030118.JPG

Here is a recipe for how to make this delicious dish by giving a personal touch to the recipe

Ingredients:

1 pork loin of 1 1/4 kilo.
1 Cup of red wine
1 Spoonful of oregano.
1 Grated onion.
2 Cup of orange juice.
1/2 cup of sugar.
2 tablespoons of vinaigrette.
2 Teeth of crushed aja.
2 bay leaves.
2 teaspoons of salt.
1/4 teaspoon pepper
preparation:

Time before preparation (may be from the day before) clean the loin, season with 1 teaspoon of salt, pepper, onion, vinegar, oregano, garlic and bay leaves.
Drain the marinade and sauté it in the hot oil, sprinkling the sugar until it browns, no more than 10 minutes.
Add the marinade, the cup of wine and the orange juice. Cook covered over medium heat for 1 hour and a half.
When it is ready, remove it and let it rest for a while before slicing. Let reduce the sauce, rectify the seasoning and serve it.

Outline 1:
Broccoli in soy sauce

0bff6a4b8fa5a617edf2b3bbf2fce660--woks-arroz.jpg

1 Large Brocoli
1/4 cup olive oil
3 Tablespoons of soy
1 spoon of sugar
preparation:

Wash and separate the broccoli flowers.
Cook them steamed. They must be a little hard.
Let cool and reserve.
Mix oil, soy and sugar.
Add it to the broccoli before serving.

Outline 2:
Sweet potato

batat_3XZp95n6uW7HD4tEKbcMfseSBkNCIJ.jpg

3 Sweet potatoes
1/2 cup of oil
2 Tablespoon of sugar.
preparation:

Peel the sweet potato and chop on fine wheels.
Fry them in hot oil until browned, remove and place on absorbent paper.
Sprinkle with sugar and serve.

Sort:  

Este Post ha recibido un Upvote desde la cuenta del King: @dineroconopcion, El cual es un Grupo de Soporte mantenido por 5 personas mas que quieren ayudarte a llegar hacer un Top Autor En Steemit sin tener que invertir en Steem Power. Te Gustaria Ser Parte De Este Projecto?

This Post has been Upvote from the King's Account: @dineroconopcion, It's a Support Group by 5 other people that want to help you be a Top Steemit Author without having to invest into Steem Power. Would You Like To Be Part of this Project?

thanks for the translation at the bottom! and thanks for your support!!!

I am here for the community I will soon continue to post on my topics and my prophecies that I have architecture chef and bartender thank you for the comment see you soon

gracias por tu voto

Coin Marketplace

STEEM 0.15
TRX 0.12
JST 0.025
BTC 55819.41
ETH 2522.74
USDT 1.00
SBD 2.32