Bajando el río, en navata (Huesca)steemCreated with Sketch.

in #spanish7 years ago (edited)

Qué pasa Steemians!
Hoy os vengo a hablar de una tradición montañera, el descenso de navatas, que rememora un antiguo oficio ya perdido, que consistía en bajar troncos de los árboles cortados en la montaña, río abajo. Se realizaban unas balsas, con esos troncos, uniéndolos con unas plantas "las sargas", a modo de cuerdas. Las navatas descendían el río con el objetivo de vender esos troncos.

Source

La cultura de las navatas, nabatas en aragonés, ha sido declarada hace muy poco como Bien de Interés Cultural Inmaterial por el Gobierno de Aragón.
En Aragón existen tres asociaciones que se preocupan de mantener viva esta tradición: Nabateros del Sobrarbe, Nabateros de la Val d´Echo y Nabateros de la Galliguera (pertenecientes a tres valles distintos del Pirineo oscense). Actualmente se empezó a recuperar esta tradición en la década de los 80, celebrándose tres descensos al año en el Pirineo, en tres fines de semanas distintos, uno por cada una de las asociaciones mencionadas anteriormente.

Source

El transporte de troncos mediante las navatas era una trabajo común en el Pirineo oscense hasta principio del siglo XX. Con las aguas del deshielo, los navateros bajaban por los ríos desde los cursos altos (zonas con caudal suficiente para poder navegar) en sus navatas de madera hasta las zonas llanas para poder vender la madera, principalmente para la construcción de casas. Los navateros se jugaban la vida, ya podéis imaginar lo difícil que es descender por un río de montaña, con aguas bravas, grandes piedras, aguas muy frías... pues lo difícil que era con esas embarcaciones tan "rústicas" y descendiendo el río y superar todas estas dificultades. El destino era primero llegar al Ebro, y una vez allí con aguas muchos más tranquilas llegar hasta su desembocadura, en el Mediterráneo. Una vez en destino y llegados a acuerdos comerciales satisfactorios, retornaban a las montañas andando o en burro (por si no hubiera sido duro el trayecto de ida... el de vuelta no estaba nada mal tampoco).

Souce
En la actualidad y como demostración se realizan pequeños descensos, solamente de unos pocos kilómetros. Este próximo fin de semana se puede disfrutar de una de esas bajadas en Navata. Concretamente la que se hace por el río Cinca. Desde Laspuña partirán las navatas el 20 y 21 de mayo hasta el puente de Aínsa. Durante todo el fin de semana se realizan actividades variadas en torno a esta fiesta del río (construcción de las embarcaciones, bajada de kayak y piragüistas, baile popular…)

Un gran reto que tienen los navateros aragoneses,además de los de otras zonas como Navarra, Cataluña y Castilla La Mancha, es conseguir que este trasporte fluvial, con estas embarcaciones de madera sea considerado como Patrimonio Mundial de la Unesco.

Para que os hagáis mejor una idea os dejo por aquí un vídeo de los Nabateros de la Val d´Echo

Sort:  

OMG pirates are real! I knew it!

jajajaja but don't be afraid, they are nice.
Thanks for comment

Not afraid, enlivened!!!
My pleasure for commenting! :D :D :D

Thank you again. I follow you @acrobutterfly

Here it turns out who the real man is! This is a kind of initiation, courage test.

Coin Marketplace

STEEM 0.33
TRX 0.11
JST 0.034
BTC 66438.74
ETH 3268.32
USDT 1.00
SBD 4.39