De excursión por mi jardín / Hiking in my garden

Queridos amigos steemians.
Como mi tiempo para excursiones, está bastante disminuido, no me queda otra alternativa, sino seguir incursionando en el jardín, que realmente es como una caja de pandora.
Cada vez que me adentro entre sus misterios, encuentro más seres increíbles. Nio imaginaba que estuviesen conviviendo, tan cerca, pero tan lejos; porque ellos viven en su hábitat, tranquilos, cumpliendo con el cometido para el cual fueron creados.
A veces, nos perdemos de disfrutar estas pequeñas maravillas de la naturaleza.

---

Dear friends steemians.
As my time for excursions, it is diminished, I do not have other alternative, that venturing into the garden, which really is like a box of pandora.
Every time I enter into its mysteries, I find more incredible beings. No imagined that they were living, so close, but so away; Because they live in their habitat, quiet, fulfilling the purpose for which they were created.
Sometimes we lose to enjoy these wonders of nature

---

¿Que parece una semilla? / What does a seed look like?
En esta ocasión he encontrado un nuevo pequeño escarabajo amarillo (en un post anterior, ya les mostré otro escarabajo amarillo, pero que más bien tenía un color ambarino.
Respecto a los escarabajo, he encontrado que:
"...Los escarabajos, también conocidos como cucarrones, cascarudos o catzos, se encuentran en todo nuestro planeta, incluso viven en madrigueras de animales en el ártico. Éstos incluyen los escarabajos ciervo que parece que tuvieran cornamentas, los escarabajos joya que son de color plateado, dorado o verde metálico y parecen alhajas..."
Este pequeño de color amarillo, es probable que entre en la categoría de escarabajo joya. No pude encontrar un mejor estudio de este tipo, pero me encanta compartir con ustedes el hallazgo.
Luego de tomar las fotos, lo dejé en su ambiente, tal y como estaba, entre las plantas.

---

On this occasion I found a new small escarabajo amarillo (in a previous post, I showed them another yellow beetle, but rather amber color.
Regarding the beetles, I have found that:
"... Beetles, also known as cucarrones, snakes or catzos, are found all over our planet, even living in animal burrows in the Arctic. These include deer beetles that appear to have antlers, jewel beetles that are Silver, gold or metallic green and look like jewels ... "
This little yellow one is likely to fall into the jewel beetle category. I could not find a better study of this type, but I love sharing with you the find.
After taking the photos, I left it in its environment, just as it was, between the plants.

---

Acá parece decir -bah, ya me aburrí de la sesión de fotos, me recogeré de nuevo. Adiós.
Here it seems to say -bah, I got bored of the photo shoot, I'll pick it up again. Bye.

---

Amar la naturaleza. love nature
Gracias. Thanks

@armonia

---

Fuentes consultadas:
http://www.museum.unl.edu/research/entomology/Escarabajos-para-Ninos/escarabajos.html