Carta a Orfeo

in #spanish7 years ago

Saludos, amigos de Steemit.

Hoy les traigo un carta que escribí hace muchísimos años, cuando cursaba Literatura Grecolatina. Este fue el resultado de un ejercicio que nuestro profesor pidió a los estudiantes a propósito de que estábamos leyendo el mito de Orfeo y Eurídice. La extensión del texto debía ser de una cuartilla. He hecho solo unas ligeras modificaciones al original. Espero que sea de su agrado.


Fuente


Carta a Orfeo

Orfeo, mi dulce y triste amado:

Hoy he vuelto a pensar en ti. Como siempre. ¿Dónde estás ahora, amor?
No sé nada de ti desde aquel fatídico día. No escucho la contagiosa melodía que surge de tu hermosa lira. Tu sonrisa y tu melodiosa voz permanecen dentro de mí, dentro de mi corazón, como el más bello de los recuerdos. Entre estas sombras, pensar en ti es para mí como una luz brillante. Definitivamente, el amor que ambos sentimos es como la llama de fuego que se niega a morir.
¿Dónde estás, amado mío, que no te veo?
En este lugar, la tiniebla lo cubre todo. ¡Aquí, jóvenes, viejos, niños, mujeres, todos, nos encontramos en la más profunda oscuridad! Tú estuviste aquí y pudiste percibir cómo es esto… ¡Dolorosamente, somos los seres privados de la luz!
¿Por qué tuve que llegar a estos lares? ¿Por qué no pude seguir a tu lado? ¡Que alguien me lo aclare! ¿Por qué tuve que ser yo la perseguida por el ingrato Aristeo?
Ojalá pudiera tener nuevamente la dicha de escuchar tus canciones para adormecerme en tus brazos… como en aquellos tiempos que tanto disfrutábamos. ¿Los recuerdas, amor? ¿Recuerdas que, tomados de las manos, solíamos pasear por los fértiles campos para contemplar su verdor? Luego nos deteníamos bajo una encina, fatigados de tanto caminar, y tú me alegrabas la vida, me resucitabas, cuando comenzabas a interpretar, con la ayuda de tu lira, tus canciones favoritas, maravillosamente, solo para mí.
¡Oh, amado mío, cómo quisiera tener otra oportunidad para irme de aquí, para escapar de aquí!
Nunca podré olvidar aquella vez cuando bajaste a estos lados a buscarme, después de mi primera muerte. Cuando conmoviste a los duros corazones de los dioses y de los monstruos infernales, con tu ruego, con tu canto, pidiendo que fuera yo devuelta a la claridad, a la vida, ya que estabas dispuesto a quedarte aquí si no era concedido tu deseo. Como siempre, te admiré profundamente, por tu valentía y porque ese día tuve la dicha de sentirme, como nunca, la mujer más amada que sobre la tierra podría existir. Pero, mi amor, no te preocupes, aunque no estoy bien aquí, yo te he perdonado por haber volteado…

Tu amada Eurídice


Muchas gracias por su lectura. Bienvenidos sus comentarios

Sort:  

La vida nos depara muchas sorpresas. Siempre fuiste excelente docente. Pero ahora que te reconozco como escritora, me sorprendo ante tanto talento, tanta frescura de palabra, tantas vidas para contar. Te admiro, mi querida @alidamaria.

Requeteguao para ti, @solperez. Gracias inmensas por tus emocionantes palabras. Sí, hay muchas vidas por contar todavía. Dios mediante, espero poder hacerte leer muchas más. La admiración es recíproca, desde tiempos ha.

Lovely painting of beautifull love bravo!

Sí, muy hermosa. Gracias por el comentario, @usmn.

jajaja estos hombres... pobre Eurídice. Hermosa carta de amor y perdón, @alidamaria.

Gracias por leerme, @aurodivys. Es una carta de mis juveniles años...

Saludos, @alidamaria. Un texto muy lindo lleno de musicalidad. Un abrazo. Felicitaciones.

Saludos también para ti, @irvinc. Siento que te conozco desde siempre... Gracias por tu comentario.

Que bueno @alidamaria, poder jugar con las leyendas mitológicas sin perder el sentido de las mismas. Me gustó ese tono tan personal en el trato de los personajes.

@evagavilan, muchas gracias por ese comentario. En eso consistía el ejercicio que el profesor pidió, que fuéramos parte de la historia. Otra vez, gracias.

El castigo de voltear, de mirar cuando no se debe, de retar al destino. La voz de Eurídice es una verdadera voz femenina: dice que entiende todo, cuando ya ha reclamado, jajajaja. Cosas de mis amadas mujeres.

jajajajaja Así es, @acostacazorla. ¡La voz femenina que a muchos de ustedes tanto les gusta!

Veo, y espero, pacientemente, formarse tu epistolario,@alidamaria.

Así es, mi querida @gracielaacevedo. Es mi género preferido, como lo dije antes. Ya verás otras epístolas que están en la imprenta del ciberespacio aguardando...

Interesting. Thanks for sharing, hehe. I'm Oatmeal Joey Arnold. You can call me Joey.

Gracias por tu comentario, @joeyarnoldvn.

Será verdad que los hombres somos más visuales, que nuestro canal preferido de recepción de estímulos son los ojos,será, si orfeo hubiese hablado, cantado, ladrado o tocado la lira quizás hubiese escuchado la respuesta que esperaba ver... No estaba Neruda por allí, para aleccionar: me gusta cuando callas.... lo peor es que ella lo perdona.

jajajaja excelente comentario, @ramonochoag. Creo que es verdad que los hombres son más visuales!

Palpitando de emoción, @alidamaria, te escribo para decirte que me ha gustado mucho tu ejercicio de estudiante. Ojalá que nos permitieras seguir leyendo tus trabajos epistolarios pasados y también los que vienen en el curso del futuro.
Con todo mi amor, te beso.

Qué bonito comentario en forma de epístola, señor @oacevedo. Muchísimas gracias. A usted y a otros compañeros de steemit los he de complacer con mis cartas. Yo también lo beso con todo mi amor, con el permiso de Diego.

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.18
JST 0.031
BTC 87521.82
ETH 3167.30
USDT 1.00
SBD 2.78