You are viewing a single comment's thread from:
RE: #SmartCash дарит Вам рождественский подарок за 600$
Хорошая статья и правильный настрой - но, право слово, о язык написания можно все глаза сломать. Куча грамматических ошибок, стилистически выстроено так, что создается ощущение, будто вы для своих статей используете машинный перевод (боюсь, что это действительно так).
Пожалуйста, если вам не безразлично дело SmartCash, обрабатывайте ваши статьи вручную. Давайте представлять SmartCash в русскоязычном сообществе наилучшим образом!
С уважением к вам и вашей работе.
@semptly
Я действительно перевожу статьи в начале с помощью гугл.переводчика, а потом редактирую их.
И, видимо, недостаточно хорошо редактирую.
Ещё немного поперевожу статей и потом буду просто писать свои статьи.
Надеюсь, что так будет лучше.
Спасибо, что не оставили без внимания мой комментарий. Не так давно я и сама пользовалась переводчиками и редактировала тексты. Хорошая статья требует усилий, и приходится постоянно расти над собой.
Я искренне желаю вам успехов и вдохновения.