Steemits Got Talent Entry1 SEASON 2 Week#7

Steemits Got Talent Entry1 SEASON 2 Week#7

Hello dear friends,
This is my first entry for " Steemits Got Talent Entry SEASON 2 Week#7.
It' s an oil painting entitled " The Egocentrics " and depicts a big event. The guests head towards the entrance, where they are photographed, interviewed and admired by many fans.
Everyone is convinced only of himself, and is believed to be the most important person in the universe.

Steemits Got Talent Entry1 SEASON 2 Week#7

Ciao cari amici,
questa è la mia prima entrata per " Steemits Got Talent Entry SEASON 2 Week#7.
È un quadro ad olio intitolato " Gli Egocentrici " e raffigura un grande evento . Gli invitati si dirigono verso l' entrata, mentre vengono fotografati, intervistati ed ammirati dai numerosi fan.
Ognuno è convinto solamente di se stesso, e si crede la persona più importante dell'universo.

The first character thinks that all he needs to be a Star is a piece of bling jewellery around his neck, and a bundle of 500 euro notes hanging out of his pocket.
The second one is bedecked with a collection of large golden medaillons and proudly shows off his " lady".

Il primo personaggio mostra di essere una Star attraverso una collanina a stella, e lascia pendere fuori dalla tasca un malloppo di biglietti da 500 euro per mostrarsi ricco.
Il secondo porta su di se un gran peso di medaglie ed è fierissimo della sua " signora".

Behind it follows already the next one who shows everyone how strong he is and how beautiful is his t-shirt with the writing " number 1 ", and after him there is the woman with the shoe on her head, ready to do everything to attract the attention of the public.
Finally in the distance, two legs emerge provocativly from the limousine, competing for the public's attention .

Dietro segue già il prossimo che mostra a tutti quanto è forte e quanto è bella la sua maglietta con scritto " numero1 ", e dopo di lui c'è la donna con la scarpa in testa, disposta a tutto per attirare l'attenzione del pubblico.
In ultimo vediamo la limousine dalla quale spuntano due gambe aperte, modo molto insolito per scendere dalla macchina per poter togliere l'attenzione del pubblico ai suoi concorrenti.

The watching crowd are mixture of both : the fascinated and the envious . Only one person, carryng a green cylinder, appears indifferent to the situation, purely observing what is happening... we don't now if it's a man or a woman. Nothing affects this person, so it has a particular role in the painting even if it is not the main subject. As in everyday life, where many people are not immediately seen but have an important role to play in that moment and place.
I hope that you like my picture and thank everyone who follows me ;-)))

Vi sono persono affascinate e persone invidiose, solo una è totalmente indifferente alla situazione, sta soltanto osservando cosa succede.... è la persona con il cilindro verde, potrebbe essere sia un uomo che una donna. Non si lascia alterare da nulla e ha il suo ruolo particolare nel quadro anche se non è il soggetto principale. Come nella vita quotidiana, dove molte persone non vengono viste subito ma hanno un ruolo importante in quel momento e luogo.
Spero che il mio quadro vi piaccia e grazie a tutti quelli che mi seguono ;-)))