Lovers of Steemcoinpan.com(#SCT & #SCT-CN) make me surprised.

in #sct5 years ago (edited)

对于我收到的回复,我在收到回复的所有回复中,都很难回答,所以我在这里写了封感谢信。

received replies 0523.jpg

received replies 0523-2.png

received replies 0523-3.png

received replies 0523-4.png

received replies 0523-5.png

(the above photos are the part of received replies, Thanks all)

今天早上第一次在博客上看到这么多的评论,我感到奇怪。 事实上,有些内容对我很有帮助。

阅读,Voting,以及用#SCT和@SCT-CN(SCT-CN)标签来回答我现在的时间还不够。 当然,很多中国人的邮箱里有很多东西,所以我花了很多时间在翻译翻译和理解内容。 这就是为什么我无法读懂我所收到的所有评论的原因。

有时候,在中国人的邮箱里,我也被称作投票对象。 "如果你穿上SCT标签,写下它,就会有一个机器人叫做"Voting",所以写下"Voting"。 我很高兴看到我的评论有助于激活SCT

虽然不像其他钢铁管管理人员的辛勤劳动,但我很乐意做Votingand rock,如果我的活动能增加外交官员的职位,那么,斯蒂姆和斯坦姆(Spaim)的独特功能就会被激活。 当然,它是基于管理团队不断致力于开发蒸汽科技园区的条件。

有时候,不符合斯廷科因潘主题的外国邮件,但经过一段时间之后,我认为这个国家的自我净化能力将会增强。
今早,我对中国句子进行了道歉,之后我第一次取消了投票。 因为在乡下工作的华人,告诉我内容是另一篇文章。 我希望以后再也不会发生什么事了。

实际上,斯廷科因的管理部门正在考虑一个能让经验丰富的用户认识的政策。 如果你有任何改进政策的好主意,请详细说明。 改善管理政策将大有裨益。

最后,我期待着你们所有的热爱史,斯蒂姆·斯坦克(SCT-Ubi),以及SCT-Ubi,SCT-Ubi,等等,等等。 谢谢你

在网上使用中文翻译,我已经准备了短短的句子。
需要改正中国的句子。

It is hard to reply with thank-you comments individually on the all that I received Reply-Comment , so I am posting thank-you comments like this here for all of you.

I was surprised to see so many comments on my blog for the first time this morning. In fact some of the contents were very helpful to me.

Reading, Voting, and Reply with #SCT and #SCT-CN tags is not enough time for me now a days. Of course, there are a lot of Chinese Posting, so I spend a lot of time running the translator and understanding the contents. That is why I couldn't read all the comments I received.

Sometimes in Chinese Posting, I'm also expressed as the Voting-Bot. “If you put on a #SCT tag and write it, there's a bot called sct.biz that's doing Voting, so write a posting". And I'm glad to see that my comments are helping to activate #SCT for any reason.

Although it is not comparable to other Steemcoinpan management personnel's hard work, I am glad to do Voting and Reply, if this my activity can increase the posting of foreigners, and if the unique functions of Steem and Steemcoinpan (Span) can be activated more. And of course, it's base on the condition that the management team is constantly working on the development of the Steemcoinpan ecosystem.

Occasionally, foreigners post messages that do not fit the theme of Steemcoinpan, but after a certain period, I expect that the country's community's self-purification ability will be strengthened.
This early morning, I did an up-voting on Posting of Chinese sentence, and I cancelled the Voting for the first time later. Because a Chinese participant who was working hard in the country community informed me that the contents is a copy of another article. I hope copy of contents doesn't happen again any more.

In fact, the Steemcoinpan management is considering a policy that allows experienced users who understand steemcoinpan ecosystems well to guide new beginners . If you have any kinds of good ideas for improvement of policy, please post them in detail. It will be of great help to improve the management policy.

Lastly, I look forward to the happiness of all of you who love Steemcoinpan, #SCT, #SCT-CN, #SCT-Ubi, and so on regarding SCT Token. Thank you.

  • For the use of Chinese translator on web, I have prepared short sentences.
  • Chinese sentence may be needed to be corrected.

한 분 한 분 개별적으로 감사의 댓글을 달 수 없어서 이렇게 글을 포스팅합니다.

오늘 아침에 처음으로 블로그에 들어가 저의 댓글에 달린 수 많은 댓글들을 보고 너무 놀랬습니다. 일부 내용은 저에게 큰 힘이 되는 내용들도 있었습니다.

현재 #SCT #SCT-CN 태그로 Posting된 글들을 읽고 Voting하고 Reply 다는 일 만으로도 시간이 부족한 상황입니다. 물론 중국어 Posting이 많기 때문에 번역기를 돌리며 내용을 이해하느라 소비되는 시간도 많습니다. 그래서 그동안 받은 댓글을 모두 읽지 못했습니다.

간혹 중국어 Posting에는 제가 Voting-Bot으로 표현되기도 합니다. “#SCT 태그를 달고 글을 쓰면 sct.biz라는 봇이 와서 Voting을 해주니 글을 써보세요”라는 글을 보면 저의 댓글이 어떤 이유이든 #SCT 활성화에 도움이 되는구나 생각하고 기쁜 맘으로 Voting을 시작합니다.

다른 Steemcoinpan 운영진들이 열심히 일하는 것과 비교는 안되지만, 저의 이러한 활동으로 인하여 외국인의 Posting이 늘어날 수 있다면, 그리고 Steem과 Steemcoinpan(Span) 고유의 기능이 더욱 활성화 된다면 참여자 모두에게 도움이 될 것으로 믿고 기쁜 마음으로 Voting활동을 하고 있습니다. 물론 기본적으로 운영진들이 Steemcoinpan 생태계 발전을 위해 지금과 같이 지속적으로 노력을 한다는 조건입니다.

간혹 외국인의 Posting중에 Steemcoinpan의 주제와 맞지 않는 글이 올라오는 경우도 있는데 일정 기간이 지나면 국가별 Community의 자정 능력이 강화될 것으로 기대합니다. 오늘 새벽 중국어 Posting에 제가 Up-voting을 하였는데, 열심히 활동하는 중국어 참여자가 Copy한 글이라는 제보를 주셔서 처음으로 Voting을 취소한 일이 있었습니다. 이렇게 안타까운 일이 다시 발생하지 않기를 바랍니다.

사실, Steemcoinpan 운영진은 이와 비슷한 경우를 위해 Steemcoinpan 생태계를 잘 아는 경험자분들이 초보 참여자분들을 잘 지도할 수 있는 정책도 고민중에 있습니다. 여러분들도 개선을 위해 좋은 idea가 있으시면 구체적 내용을 Posting하여 주시기 바랍니다. 운영진의 운영정책 개선에 큰 도움이 될 것 입니다.

마지막으로, 지금과 같이 SCT Token과 관련한 Steemcoinpan.com, #SCT #SCT-CN, #SCT-Ubi 등을 사랑하여 주시고 Posting 하시는 모든 분들의 행복을 기대합니다. 감사합니다.

 중국어 구글번역기의 사용을 위해 단문위주로 작성하였습니다.
 중국어 글은 번역의 오류가 있을 수 있습니다.

Sort:  

Thank you for your hard work! It's a hard job to be a curator. Please keep up with your great job! We, cn community will keep an eye on what kind of posts on sct-cn tag, and working together make steemcoinpan a better place for all.

btw, it's hard to follow the Chinese translation but the English translation is so much easy to understand.

thanks for your comment. web translator technique is not good enough yet. hope many chinese users understand my meaning to deliver. Let see better future of all with #sct~~

Hey @sct.biz, thanks for having a english post! appreciate it very much!

@bizventurer , Thank you for create SCT, and always support #sct-cn post.
We will stake more SCT to support others in the future.

great to here that. I believe the bright future of sct-cn will comes soon because of good chinese steemians like you. thanks

Curating is not easy and thank you for coming by my posts. Although it is in English, I know the rules and topics allowed so lets all grow SCT together!

Thanks a lots~~

同时 用三种语言 写这个post ,一定 很辛苦!

感谢 您的 付出。

I am not sure even that translated Chinese writing is right or not. you may find many wrong words. thanks and enjoy #sct continue.

机器翻译的句子就是怪怪的,感谢您的付出。

haha.. yes i thinks it is hard to understand..frankly speaking i do not know chinese language~~ .
you may try to translate english version. I believe English sentence is more correct than chinese sentence.
have a good weekend~~~ #sct.

Thank you for taking the time to handle these things in your busy schedule.
You have worked hard

it is my pleasure and good luck to you~~

you are welcome..

You're doing really supportive work,
love you, thanks for everything!

Coin Marketplace

STEEM 0.26
TRX 0.11
JST 0.033
BTC 64678.67
ETH 3086.68
USDT 1.00
SBD 3.87