You are viewing a single comment's thread from:

RE: [SPS] 다운보팅 컨트롤 툴(Downvote Control Tool)에 대한 프로포절이 활성화되었습니다

in #sct5 years ago (edited)

안녕하세요, Google Translate의 대략적인 자동 번역입니다. 영어를 사용하면 마지막에 실제 텍스트를 찾을 수 있습니다.

다운보팅 컨트롤 툴에 대한 가치 판단을 배제하더라도, 과연 이 개발에 대해 프로포절 예산의 일부가 지불될 필요가 있는지가 의문이 듭니다. 결국 이 또한 타인의 콘텐츠를 읽어보지 않고 다운보팅을 난사하는 감정없는 시스템을 만드는 것이 과연 스팀 블록체인의 성장 및 강화에 도움이 될까? 싶은 의문이 들기 때문입니다.
나는 완전히 감정이없고 자동화 된 것은 아닙니다. 이 도구의 대부분은 다른 악용 사용자를 추적하기 위해 만들어졌습니다. 그래서 그들은 감정과 논리를 가진 공감대를 만들고 당신은 그들의 공감대에 더 많은 힘을 더하기 위해 그들을 추적합니다. 공감 흔적은 감정이 없습니까? 실제로 트레일 끝에 수동 큐레이터가있는 것은 아닙니다. 당신은 그에게 힘을 빌려주는 것입니다.

나는 완전히 감정이없고 자동화 된 것은 아닙니다. 이 도구의 대부분은 다른 악용 사용자를 추적하기 위해 만들어졌습니다. 그래서 그들은 감정과 논리를 가진 공감대를 만들고 당신은 그들의 공감대에 더 많은 힘을 더하기 위해 그들을 추적합니다. 공감 흔적은 감정이 없습니까? 실제로 트레일 끝에 수동 큐레이터가있는 것은 아닙니다. 당신은 그에게 힘을 빌려주는 것입니다.

이 도구는 주로 일반 사용자가 프로그래밍 방법을 몰라도 남용 할 수있는 자동화 된 다운 보트로 자체 업 보트를 자동화하는 남용자와 싸우기 위해 설계되었습니다. 아이디어는 모든 사람을 평평한 곳에 두는 것입니다.

또한이 도구는 오픈 소스이기 때문에 전체 커뮤니티에 도움이됩니다. 누구나 코드를 읽고 개인 프로젝트에 도움이되는 코드를 추출하여 도구의 혜택을 누릴 수 있습니다.

I disagree, it's not completely emotionless and automated. Most of the tool is made to trail other abuse fighting users. So they make a downvote that with emotion and logic and you just trail them to add some more power to their downvote. Are upvote trails emotionless ? Not really, at the end of the trail there is a manual curator, you are just lending him your power.

This tool is mostly designed to fight abusers who automate their self upvotes with automated downvotes where a regular user can right abuse without having to know how to program. The idea is to put everyone on an even ground.

Also this benefits the whole community because the tool is open source, anyone can benefit from the tool by reading the code and extracting bits of code that helps them for their personal projects.

Sort:  

(트레일 끝에 수동 큐레이터가 있다는 건데 구글번역에서 없다고 해석이 되어진 모양이네요.)

The automated translation miss interpreted saying there’s no manual curator at the end of the trail so I added a proper translation on that part.

Thanks :)

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.14
JST 0.030
BTC 59708.78
ETH 3185.76
USDT 1.00
SBD 2.45