Spanish scientists discover how to delay skin aging/Científicos españoles descubren cómo retrasar el envejecimiento de la piel
Source
I am not sure if it is due to the aging of the population or that I have already gone around the Sun more than sixty times and Google knows it, but the fact is that the news about anti-aging is more and more frequent, it has even been a few days ago I read somewhere that the first person who will take pills to combat aging has already been born.
No tengo claro si es debido al hecho del envejecimiento de la población o que yo ya le he dado más de sesenta vueltas al Sol y Google lo sabe, pero el hecho es que las noticias sobre anti-envejecimiento son cada vez más frecuentes, incluso hace unos días he leído en algún sitio, que la primera persona que tomará píldoras para combatir el envejecimiento ya ha nacido.
In this case, it is about the discovery, by my compatriots from the Biomedical Research Institute of Barcelona in collaboration with the National Center for Genomic Analysis, of a protein called interleukin 17 (IL-17 for friends) that plays a crucial role in the aging process of skin tissue.
En este caso se trata del descubrimiento, por parte de mis compatriotas del Instituto de Investigación Biomédica de Barcelona en colaboración con el Centro Nacional de Análisis Genómica, de una proteína llamada interleucina 17 (IL-17 para los amigos) que juega un papel crucial en el proceso de envejecimiento del tejido cutáneo.
Interleukin 17 - Source
As the years go by, our skin undergoes structural changes that contribute to aging, loss of elasticity, less regeneration and healing capacity, etc. As has been verified with mice in the laboratory, by blocking this IL-17 protein, it is possible to slow down the appearance of these deficiencies associated with the passing of the years.
A medida que pasan los años nuestra piel va sufriendo cambios estructurales que contribuyen al envejecimiento, pérdida de elasticidad, menor capacidad de regeneración y de cicatrización, etc. Según se ha comprobado con ratones en el laboratorio, bloqueando esta proteína IL-17 se consigue ralentizar la aparición de estas deficiencia asociadas al paso de los años.
In this experiment, the scientists analyzed the response to this protein of four different factors: hair follicle growth, transepidermal water loss, wound healing, and genetic markers of aging. It seems that after the analysis, the researchers found a slowdown in these processes.
En este experimento los científicos analizaron la respuesta a esta proteína de cuatro factores distintos: crecimiento del folículo piloso, pérdida de agua transepidérmica, cicatrización de una herida y marcadores genéticos de envejecimiento, según parece tras el análisis los investigadores encontraron una ralentización de estos procesos.
Source
In the tests carried out, it was observed that, by blocking the expression of this protein, the skin recovered the hydration level of a person twenty years younger, combated hair loss due to age and wounds closed earlier and more efficiently, which promises interesting cosmetic applications.
En los test realizados se observó que, bloqueando la expresión de esta proteína, la piel recuperaba el nivel de hidratación de una persona veinte años más joven, combatía la caída del cabello debida a la edad y las heridas se cerraban antes y de forma más eficiente, lo que promete interesantes aplicaciones cosmética.
The bad news is that, as always, this is still confined to a laboratory and scientists are not even interested in using it for cosmetics, since this protein does more than age us, including protecting us from bacterial infections, and if we deactivate it we will be very handsome but rotten.
La mala noticia es que, como siempre, esto todavía está confinado en un laboratorio y los científicos ni siquiera tienen interés en su uso para la cosmética ya que está proteína hace más cosas que envejecernos, entre ellas protegernos de infecciones bacterianas, y si la desactivamos estaremos muy guapos pero podridos.
More information/Más información
https://www.sciencedaily.com/releases/2023/06/230608121031.htm
Buen día amigo,que pase un buen fin de semana,muy buen artículo,ojalá vean lo interesante de esto y puedan ponerlo a la disposición de los seres humanos,de verdad yo fuera una en usarlo,no quisiera arrugas🤣🤣🤣saludos y un fuerte abrazo desde la distancia,mucha salud🙏🌹
A ver si nos da tiempo a aprovecharlo doña Petra.
Ojalá y sea rápido porque los años van pasando y puede ser muy tarde amigo,🤣🤣🤣🤣🩵🩵
The human being likes to take the contrary to nature, and this is very delicate, since it can bring severe consequences, just hope that this product comes to market when it really does not go to cause severe side effects. Thanks for the article.