LIFE, the inflatable space station of the future/LIFE, la estación espacial inflable del futuro
Source
A few days ago we commented how NASA plans to get rid of the International Space Station (ISS) at the beginning of the next decade, although for many earthlings this may not make sense, it is necessary to have some facility of this type for scientific studies, especially when your Chinese rivals have already officially inaugurated theirs.
Hace unos días comentábamos como la NASA planea deshacerse de la Estación Espacial Internacional (ISS) a principios de la próxima década, aunque para muchos terrícolas esto pueda no tener sentido, es necesario contar con alguna instalación de este tipo para estudios científicos, sobre todo cuando tus rivales chinos ya han inaugurado oficialmente la suya.
For this reason, it is to be expected that proposals to replace the ISS will begin to proliferate, such as the one suggested by Sierra Space, an American aerospace company associated with Jeff Bezos, the sheriff of Amazon, which is developing an innovative inflatable space station called LIFE (Large Integrated Flexible Environment).
Por ello es de esperar que empiecen a proliferar las propuestas para sustituir a la ISS como la que sugiere Sierra Space, una compañía aeroespacial estadounidense asociada con Jeff Bezos, el sheriff de Amazon, que está desarrollando una innovadora estación espacial inflable llamada LIFE (Large Integrated Flexible Environment).
Source
The module, once inflated, becomes a three-story, 9-meter-diameter structure that can accommodate up to four people, with space for scientific experiments, a medical center, gym and a system to grow fresh produce for the astronauts, offering considerably larger interior space than traditional space modules.
El módulo una vez inflado se convierte en una estructura de tres plantas y 9 metros de diámetro en el que se pueden acomodar hasta cuatro personas, con espacio para experimentos científicos, un centro médico, gimnasio y un sistema para cultivar productos frescos para los astronautas, ofreciendo un espacio interior considerablemente más amplio que los módulos espaciales tradicionales.
Thanks to their foldable design, LIFE modules are launched inside smaller conventional rockets, which significantly reduces launch and transportation costs, the simplicity of design and fewer moving components of LIFE modules, greatly increases economic efficiency per cubic meter of habitable space in orbit.
Gracias a su diseño plegable, los módulos LIFE se lanzan dentro de cohetes convencionales de menor tamaño, lo que reduce significativamente los costos de lanzamiento y transporte, la simplicidad del diseño y la menor cantidad de componentes móviles de los módulos LIFE aumentan considerablemente la eficiencia económica por metro cúbico de espacio habitable en órbita.
Source
The applications of this invention are diverse, LIFE technology can be adapted to various needs, building individual modules for space habitats, research laboratories or commercial facilities, since these modules can be coupled to each other. Even in time, once the astronauts have verified its safety, it could be enabled as a hotel for space tourism.
Las aplicaciones de este invento son diversas, la tecnología LIFE puede adaptarse a diversas necesidades, construir módulos individuales para hábitats espaciales, laboratorios de investigación o instalaciones comerciales, ya que estos módulos pueden acoplarse unos a otros. Incluso con el tiempo, una vez que los astronautas hayan comprobado su seguridad, podría habilitarse como hotel para turismo espacial.
Furthermore, this technology is not just a project on paper, Sierra Space has already successfully completed two crucial tests: a pressure test to demonstrate the resistance of the inflatable module and a deployment test in low Earth orbit. The company aims to launch the first habitable LIFE module by the end of this decade.
Además esta tecnología no es solo un proyecto en un papel, Sierra Space ya ha completado con éxito dos pruebas cruciales: una prueba de presión para demostrar la resistencia del módulo inflable y una prueba de despliegue en órbita baja terrestre. La compañía tiene como objetivo lanzar el primer módulo LIFE habitable a finales de esta década.
More information/Más información
https://www.sierraspace.com/commercial-space-stations/life-space-habitat/
https://robbreport.com/motors/aviation/first-inflatable-space-station-tour-1235663064/