Very nice post (and now I understand :p)!

When discussing about energy / environment, it is always important to consider the entire chain associated with a product, from its production to its usage via its transport. This often makes a green initiative appearing less green...