Памятник коту Бегемоту и бдительному гражданину. Армавир. Россия / The monument to the cat Behemoth and vigilant citizen. Armavir. Russia
Приветствую вас, уважаемые читатели!
Greetings, dear readers!
Я уверена, что многие из вас знакомы с романом М.Булгакова "Мастер и Маргарита", принесшим писателю мировую славу. И наверняка помните такого персонажа этого романа, как кот Бегемот, помощник сатаны Воланда.
I am sure that many of you are familiar with M. Bulgakov's novel "Master and Margarita", which brought the writer world fame. And surely you remember a character of this novel, as the cat Behemoth, Satan's little helper Woland.
Он ходил по улицам, устраивал всевозможные проказы, безобразничал как только мог.
He walked the streets, he made all kinds of mischief, he was as ugly as he could.
Естественно, у жителей города нарастало раздражение против кота, и они старались всеми силами избавиться от него...
Naturally, the inhabitants of the city grew irritated against the cat, and they tried by all means to get rid of it...
В некоторых городах России даже установили памятники коту Бегемоту, которого бдительные граждане ловили и доставляли в отделение милиции.
In some cities of Russia have established monuments to the cat Behemoth, which vigilant citizens were caught and taken to the police station.
В Армавире тоже не отстали от моды и установили вот такой памятник, расположенный напротив кинотеатра "Родина", неподалеку от фонтана.
In Armavir, too, did not lag behind fashion and established here such a monument, located opposite the cinema "homeland", not far from the fountain.
Там любят прогуливаться жители этого района города и любуются этой колоритной парочкой.
They love to stroll the inhabitants of this district of the city and admire this colorful couple.
Благодарю за внимание, до скорой встречи!
Thank you for your attention, see you soon!
Your Post Has Been Featured on @Resteemable!
Feature any Steemit post using resteemit.com!
How It Works:
1. Take Any Steemit URL
2. Erase
https://3. Type
reGet Featured Instantly & Featured Posts are voted every 2.4hrs
Join the Curation Team Here | Vote Resteemable for Witness
Нееее, не тот Бегемот. Мелковат и обаянием не наделен)))
А с ним кто? - на Коровьева-Фагота тоже как-то не тянет... Хотя, скорее всего, предполагается что он.
Нет, это один из тех несчастных котов, что попали "под раздачу", а человек - обычный житель города, который решил, что он поймал Бегемота и ведет его в отделение милиции.
Аааа, поняла, дошло: это он его за ухо прихватил.
Всё равно не очень похож даже размером - видимо, металла на них не хватало) Поэтому товарищ получился узкий, как Фагот, а бегемот - обычный кошара, только чуток крупнее и о двух лапах)))
т.е. на обычного настоящего Бегемота материала не хватило), а простой кот не получился - слишком человеческая фигура - крупная и ооочень страдальческая)
rusteemteam best post award!
Спасибо большое!
@resteemator is a new bot casting votes for its followers. Follow @resteemator and vote this comment to increase your chance to be voted in the future!