Honestly the parts with the kids trying to make the movie, were the best.
And you are correct with the fact, that the movie is trying to do too many things. If the movie focused just on the "kids trying to make a movie" and the alien part, then the movie would be perfect.