Our house renovation diary_no.25　我が家のリフォーム日記_no.25

How to use a kitchen stove.
キッチンのコンロの使い方。

In our house, we do not have glass etc to prevent oil from flying in front of the stove.
私たちの家では、コンロの前に油が飛ばないようにするためのガラスなどはつけていません。

We thought that there was a feeling of pressure when setting the glass.
私たちは、ガラスを設置すると圧迫感があると思ったからです。

Instead, we installed a stove cover.
その代わりに、コンロカバーを設置しました。

When using, it will be launched as shown in the picture and become a wall so that oil does not fly.
使うときは、写真のように立ち上げて、油が飛ばないように壁になります。

And when we do not use it, put it on the stove as shown in the picture.
そして、私たちが使用しないときは写真の通りコンロの上に被せます。

Because it is light, we can move easily.
軽いので私たちは簡単に動かせます。

When not using the kitchen, we can put a lot of things on the platform so we can make effective use of the space.
キッチンを使わないときは、私達は台の上に物を色々置くことができるのでスペースを有効活用できます。