Biscotti al latte - Milk biscuits - Молочные печенья [ITA - ENG - RUS]

in #recipe7 years ago
Oggi vi propongo una nuova ricetta dolce, adatta sia ai grandi sia ai bambini. Deliziosi biscotti al latte.

Today I propose you a new sweet recipe, suitable for both adults and children. Delicious milk biscuits
Сегодня я предлагаю вам новый рецепт для любителей сладкого,идеально подходящий для взрослых и детей. Изумительно вкусные молочные печенья.

1.jpg
foto dell'autore

2.jpg
foto dell'autore

Farò questi golosi biscotti insieme a voi.

We'll prepare together some tasty biscuits.
Будем готовить печенья вместе.

Ingredienti:Ingredients:Ингредиенты:
latte (quanto basta)milkмолоко
farina (500 g)flour (500 g)мука (500 граммов)
zucchero (150 g)sugar (150 g)сахар (150 граммов)
ammoniaca (8 g)ammonia (8 g)аммиак(8 граммов)
burro (150 g)butter (150 g)сливочное масло (150 граммов)
un pizzico di vanillinaa pinch of vanillinщепотка ванилинa
un pizzico di salea pinch of saltщепотка соли
uova (2 tuorli)eggs (2 yolks)яйца (2 желтка)

3.jpg
foto dell'autore

Iniziamo:

Let's start:
Hачнем:

1

Per prima cosa pesiamo la farina. Prendiamo una ciottola capiente e la versiamo dentro.

First let's measure the flour. Take a large pebble and pour it inside.
Сначала мы должны взвесить муку. Берем большую миску и высыпаем ee.

4.jpg
foto dell'autore

2

Pesiamo lo zucchero e lo aggiungiamo.

Measure the sugar and add it.
Bзвешиваем сахар и добавляем его в миску.

5.jpg
foto dell'autore

3

Pesiamo l'ammoniaca e la versiamo dentro.

Measure the ammonia and pour it in.
Bзвешиваем и добавляем аммиак.

6.jpg
foto dell'autore

4

Aggiungiamo la vanillina.

Add the vanillin.
Добавляем ванилин.

7.jpg
foto dell'autore

5

Aggiungiamo un pizzico di sale.

Add a pinch of salt.
Добавляем соль.

8.jpg
foto dell'autore

6

Mescoliamo il tutto.

Mix everything.
Тщательно перемешиваем.

9.jpg
foto dell'autore

7

Facciamo uno spazio per le uova.

Let's create some space for the eggs.
Теперь создаем место для яиц.

10.jpg
foto dell'autore

8

Rompiamo 2 uova e versiamo dentro i 2 tuorli.

Break 2 eggs and pour into the 2 yolks.
Добавляем 2 желтка.

11.jpg
foto dell'autore

9

Pesiamo il burro, lo riscaldiamo in un pentolino e lo versiamo dentro.

Melt the butter in a pot and pour it inside.
Bзвешиваем сливочное масло, его нужно растопить на медленном огне. Добавляем в миску.

12.jpg
foto dell'autore

10

Versiamo il latte quanto basta!

Pour some milk.
Добавляем постепенно молоко.

15.jpg
foto dell'autore

11

Amalgamiamo tutto l'impastando con le mani.

It's time to get dirty! Knead everything with your hands.
Замешиваем тесто руками.

16.jpg
foto dell'autore

12

Versiamo un po' di farina sul tavolo, tagliamo un pezzo d'impasto e lo stendiamo col mattarello e diamo la forma ai nostri biscottini.

Let's strew some of the flour on the table, cut a piece of dough and let's level it with the help of rolling pin. Let's give a shape to our biscuits.
Теперь нам понадобится мука. Выливаем ее на стол, разрезаем кусок тестa, раскатываeм его скалкой и вырезаем печенье.

17.jpg
foto dell'autore

13

Prendiamo una taglia e la foderiamo di carta forno.

Take a piece of baking paper and put it into a baking tin.
Подготавливаем протвень и бумагу для выпечки.

18.jpg
foto dell'autore

14

Riscaldiamo il forno a 180 gradi ed inforniamo. Gli facciamo cuocere per 15 minuti.

Warm up the oven to 180 °C (or 360 °F) and bake the biscuits. They will be ready in about 15 minutes.
Нагреваем духовку до 180 градусов. Выпекаем печенье в течении 15 минут.

19.jpg
foto dell'autore

Eccoli pronti! Ma non sono tutti e solamente la prima infornata.

Here we go, they are ready! They are not all, they are only the first I baked.
Готовый результат... и это только первая порция!

20.jpg
foto dell'autore

Spero vi piacciano. 🙂

I hope you enjoy them!
Надеюсь вам понравится!

21.jpg
foto dell'autore

Sort:  

Biscotti fatti a regola d'arte, purtroppo sono intollerante a tanti elementi usati e non posso mangiarli :(.

@stea90
Mi dispiace.. .😞
Dimmi a cosa sei intollerante e cercherò di fare delle ricette che potrai provare.

Sono fortemente intollerante al frumento, che purtroppo si trova quasi ovunque. In più anche latte e uova sarebbe meglio evitassi, perchè mi danno qualche problema anche loro. Ma tranquilla ormai mi sono abituato ad un'alimentazione diversa e grazie a questo ho scoperto cibi alternativi più salutari. Comunque non mi toglie da poter aprezzare una bella ricetta come questa, posso solo immaginarla ma penso sia speciale. :)

Questa si chiama professionalità, complimenti Alina, sei la cuoca ufficiale qui eheheheh

Grazie @nicola71
Troppo buono!

Aspetto con ansia la tua versione del kompot

@gabriele-gio
Appena ho la frutta giusta lo farò sicuramente.🙂
Come conosci il kompot?

Se te lo dico arrivano i sicari sia a casa mia che a casa tua

I really like your post, I will wait for the next posting

This post has been ranked within the top 80 most undervalued posts in the first half of Sep 07. We estimate that this post is undervalued by $10.37 as compared to a scenario in which every voter had an equal say.

See the full rankings and details in The Daily Tribune: Sep 07 - Part I. You can also read about some of our methodology, data analysis and technical details in our initial post.

If you are the author and would prefer not to receive these comments, simply reply "Stop" to this comment.

I have learned how to make biscuit from my aunt, it was just like yours!

And if you add cinnamon instead of vanillin?
( вкуснее будет?)

@trionyx-dv
Корица "любит" яблоки а ванилин "дружит" с молоком!🙂

Sembrano ottimi! Mai fatto i biscotti in vita mia, devo provarli ! Brava

Congratulations @alinakot! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the total payout received

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Coin Marketplace

STEEM 0.21
TRX 0.26
JST 0.040
BTC 101854.93
ETH 3674.01
USDT 1.00
SBD 3.18