Call Me by Your Name by André Aciman

in #reading6 years ago


Just finished reading this book today and it was touching and impressive. As Scott Beggs said: It’s not easy to make someone smile through their tears, but that’s exactly the way most people respond to Call Me By Your Name, the lush tornado of young love set in the Italian countryside.

He came. He left. Nothing else had changed. I had not changed. The world hadn't changed. Yet nothing would be the same. All that remains is dreammaking and strange remembrance.

— André Aciman, Call Me by Your Name

「我們在調情,而他必定遠比我早看出端倪。 」 p.16

Call Me by Your Name是作者André Aciman在約莫十年前出版的小說,直到2017年被義大利導演Luca Guadagnino改編成電影上映,獲得影評和影迷的一致好評後,小說重新聲名大噪,是一部甫上映就受到熱烈討論的同志電影,台灣譯作<<以你的名字呼喚我>>。

故事講述一個蒼白而內斂的十七歲少年,愛上了夏天來家裏借住,同時擔任父親研究助理的奧立佛。兩個人都愛文學、詩歌還有音樂,經過長時間的壓抑和互相試探心意後,在故事發生那年短暫的夏天,譜出一段註定沒有結果但令兩人永生難忘的戀情。

小說的開頭是風光明媚的北部義大利,寫得很美。主角們每天的活動盡是晨泳,懶洋洋的早餐,騎腳踏車入城,花園,午睡,打網球,晚飯後到小廣場散步,或是去沙灘、礁石、搭著船出海和綠意盎然的夏季午後,日子過得這麼開心難怪會產生愛情 。😝

在書中兩個主角互相確定對方的心意之前,主角隱抑著自己不被允許的強烈情感,但情感豐富生性極度敏感的他,每一天承受這份情感的折磨,時時刻刻算計著自己的每一個動作足不足以隱晦地讓對方知道自己的心意,同時也時時刻刻計算著對方的每一個動作代表的含意,花大量的時間在猜測著他愛我,他不愛我; 他愛我,他不愛我,差不多是這個意思。🤔

作者文字優美情感敏銳,對感官細膩描述的風格,總讓人不得不想起普魯斯特,只是有著那樣感受力和描述情緒細節的能力又如此敏感的人,想必很疲累啊......

photo6181746824726030417.jpg

Coin Marketplace

STEEM 0.26
TRX 0.11
JST 0.033
BTC 63851.10
ETH 3059.36
USDT 1.00
SBD 3.85