Pequeños detalles grandes momentos

Hola a todos.
Hoy os dejo pequeños detalles de mi ciudad.
De sus edificios.
Cosas que vemos todos los días mientras caminamos al trabajo.
Paseamos y hablamos con los amigos.
Pero pocas veces subimos la vista arriba y vemos lo que nos rodea.
Parece que como lo vemos todos los días no tiene importancia.
Pero no es así.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacerclic en la imagenparaverla en pantallacompleta! Canon PowerShot SX730 HS ISO 1800-F5.6-S1/350}

That view that you see every day.
Today it catches your attention.
The cathedral juts out from the rooftops.
***
Esa vista que ves todos los días.
Hoy te llama la atención.
La catedral sobresale de los tejados.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacerclic en la imagenparaverla en pantallacompleta! Canon PowerShot SX730 HS ISO 100-F5.6-S1/1000}

When you pass by the bridge you see the river.
But there is a different view from the railing.
***

Cuando pasas por el puente ves la ría.
Pero hay una vista diferente desde la barandilla.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacerclic en la imagenparaverla en pantallacompleta! Canon PowerShot SX730 HS ISO 100-F5.6-S1/1250}

Why today the source catches your attention?
She sings another song today when the drops touch the stone.
***
¿Por qué hoy te llama la atención la fuente?
Ella canta hoy otra canción cuando las gotas tocan la piedra.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacerclic en la imagenparaverla en pantallacompleta! Canon PowerShot SX730 HS ISO 160-F8-S1/250}

The shadows and the blue sky make you look up.
You see those beautiful buildings of 1889.
Only a few years.
So different from the modern ones.
***
Las sombras y el cielo azul te hacen alzar la vista.
Ves esos bonitos edificios de1889.
Solo unos pocos de años.
Tan diferentes de los modernos.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacerclic en la imagenparaverla en pantallacompleta! PENTAX K20D ISO 100-F5.6-S1/500}

We arrived at the Plaza Moyua.
She is dressed in red tulips.
Full of color.
A good way to finish this post and wish you happy day.
***
Llegamos a la plaza Moyua.
Ella esta vestida de tulipanes rojos.
Llena de color.
Una buena forma de acabar esta entrada y desearos feliz día.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacerclic en la imagenparaverla en pantallacompleta! Canon PowerShot SX730 HS ISO 400-F3.3-S1/1000}
Original content by Original content by @txatxy***