Because we like Autumn so much. / Porque nos gusta tanto el Otoño. "Monday Missions entry"

in #qurator5 years ago (edited)

Because we like Autumn so much. / Porque nos gusta tanto el Otoño.



Souce/Fuente


Respective question ...


One of the most frequent questions that my Latino family members ask me is because they relate pumpkins to autumn; the relationship of pumpkins with the autumn that I always answer, because this season is the harvest of pumpkins, pumpkins begin to sow at the end of May and take about 100 to 75 days so they can pick up the harvest , so it is that this is the season of more or less like the end of September, the beginning of October, for that reason it is that they also relate autumn to pumpkins.


Pregunta respectiva…


Una de las pregunta más frecuente que me hacen mis familiares latinos, es porque relacionan las calabazas con el otoño; la relación de las calabazas con el otoño, que siempre respondo, porque en esta temporada es la cosecha de las calabazas, las calabazas empiezan a sembrar a finales de mayo y toma más o menos alrededor de 100 a 75 días para que ya puedan recoger la cosecha, así es de que esta es la temporada de más o menos como de finales de septiembre, de principios de octubre, por esa razón es que relacionan también el otoño con las calabazas.




Souce/Fuente


Reunion opportunity ...


For those of us who live in these latitudes, the autumn season is one of the most charming seasons, because in this season families can gather a little more, the weather improves and the summer heat has dropped a lot, so they start to see days fresher, they can take their chocolate and make their recipes; Americans are not like us Latinos, we always have some excuse to get together, be it a farewell, whether someone graduates, for anything we meet; but the Americans this is the season before December, where they meet much more; in the northern part, the ranches begin to make competitions, not only familiar but also at the village level and all those places begin to gather, to meet much more.


Oportunidad de reencuentro…


Para los que vivimos en estas latitudes, la estación del otoño es una de las temporadas más encantadoras, porque en esta temporada se pueden reunir un poco más las familias, el clima mejora y el calor del verano ha bajado muchísimo, entonces empiezan a ver días más frescos, pueden tomar su chocolatico y pueden hacer sus recetas; los americanos no son como nosotros los latinos, nosotros siempre tenemos algún pretexto para reunirnos, ya sea una despedida, ya sea que alguien se gradúa, para cualquier cosa nosotros nos reunimos; pero los americanos esta es la temporada previa a diciembre, donde ellos se reúnen muchísimo más; en la parte del norte los ranchos empiezan a hacer competencias, no solamente familiares sino a nivel de los pueblos y todos aquellos lugares empiezan a reunirse, a encontrarse muchísimo más.




Souce/Fuente


It is an obsession ...


As there are more meetings and it is the harvest, then we begin to make much more recipes, by the way, pumpkin is a fruit, not a vegetable; people start making more desserts, pumpkin pies, pumpkin pies, pumpkin tea, pumpkin coffee, pumpkin donuts, there are countless recipes; the obsession with the pumpkins reaches the decoration, the shops are filled with pumpkin motifs, there are putty pumpkins, glass squash, there are different types of pumpkin that you can find in stores, of many colors, not only the color orange , what is the color of the pumpkins, but there are also white, orange, gold colored pumpkins, not only in terms of colors but also in terms of sizes, in terms of shapes, many of them are sometimes a bit deformed and It's natural, because that's the way pumpkins really are like any other fruit.


Es una obsesión…


Como hay más reuniones y es la cosecha, entonces comenzamos a hacer muchísimo más recetas, por cierto, la calabaza es una fruta, no un vegetal; la gente empieza a hacer más postres, pays de calabaza, pasteles de calabaza, te de calabaza, café de calabaza, donas de calabaza, hay una infinidad de recetas; la obsesión con las calabazas llega hasta la decoración, las tiendas se llenas con motivos de calabazas, hay calabazas de masilla, calabaza de vidrio, hay diferentes tipos de calabaza que tú puedes encontrar en las tiendas, de muchos colores, no solamente el color naranja, qué es el color de las calabazas, sino que también hay calabazas blancas, naranjas, color oro, no solamente en cuanto a colores sino también en cuanto a tamaños, en cuanto a formas, muchas de ellas a veces son un poquito como deformada y es natural, porque así realmente son las calabazas como cualquier otra fruta.




Souce/Fuente


It has something devilish ...


Pumpkins is not a diabolical symbol and believe me not because, pumpkin is simply a fruit and is like any other fruit, a pear, an apple, so it depends on the sense that the person puts, it is like money, there are many people who say that money is bad and money is not bad, it is bad depending on the end of the money; Of course, it is associated with Halloween, among other things.


Tiene algo diabólico…


Las calabazas no es un símbolo diabólico y créanme que no porque, la calabaza simplemente es una fruta y es como cualquier otra fruta, una pera, una manzana, así es de que depende del sentido que le ponga la persona, es como el dinero, hay muchas personas que dicen que el dinero es malo y el dinero no es malo, es malo dependiendo el fin que tenga el dinero; claro sé le asocia a Halloween, entre otras cosas.




Souce/Fuente


What else can we decorate ...


There are many things you can decorate, you can decorate with nuts, because nuts are also given for this season, with squirrels; you can decorate with leaves, because this is the season where the leaves fall and these represent fertilization and growth; Another thing with which you can decorate this season is with candles although you can use them in any season, the candles are very representative of what autumn and winter are, because this brings a bit of heat and tenderness to the home.


It is because there is a lot of pumpkin this season, which we associate with Autumn, that is why there are harvests of pumpkins in the houses, with the decorations, in the stores, we see all these beautiful pumpkins of glass, plastic, of pottery, that's why folks fall is like that.


Qué más podemos decorar…


Hay muchísimas cosas que puedes decorar, puedes decorar con nueces, porque las nueces igualmente se dan para esta temporada, con ardillas; puedes decorar con hojas, porque esta es la temporada donde las hojitas se caen y estos representa la fertilización y el crecimiento; otra de las cosas con las que puedes decorar en esta temporada, es con velas aunque puedes usarlas en cualquier temporada, las velas son muy representativas de lo que es el otoño y el invierno, porque esto traen un poco del calor y ternura al hogar.


Es debido a que se da mucho la calabaza en esta temporada, que la asociamos con el Otoño, por eso hay cosechas de calabazas en las casas, con las decoraciones, en las tiendas, vemos todas estas calabazas hermosas de vidrio, de plástico, de cerámica, por eso amigos el otoño es así.



This is my entry to @qurator Monday Missions.


Esta es mi entrada a las Misiones del lunes de @qurator




Sort:  

Congratulations @rosauradels! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 6000 upvotes. Your next target is to reach 7000 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

You can upvote this notification to help all Steem users. Learn how here!

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.15
JST 0.030
BTC 58476.88
ETH 2522.41
USDT 1.00
SBD 2.34