PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS Update 06/20/2017

AN:

-Players,

This patch will be deployed to the main servers on Thursday, June 8th, 5PM KST / 8AM UTC / 1AM PDT and is expected to take approx. 1 hour to complete.

The test server is already live!

-Server Performance

Improved physics engine performance on game servers.
Mitigated an issue with the character stopping moving when a large amount of data is sent.

-Client Performance

Improved client performance in the lobby.
Improved care package airplane rendering performance.

-Gameplay

Modified the "match ends in" timer from 5 minutes to 1 minute.

-Bug Fix

Fixed a bug that caused weapon icons at the bottom of the screen to not be shown when switching weapons after opening the inventory.
Fixed a bug that caused a client crash when changing the character's looks.
Fixed a bug that caused Freelook (Alt) not to work while the character is jumping.

See you in-game,
PUBG Community Team

FR:

• Joueurs,

Ce patch sera déployé sur les serveurs principaux le jeudi 8 juin, 5PM KST / 8AM UTC / 1AM PDT et devrait prendre environ env. 1 heure à compléter.

Le serveur de test est déjà en direct!

• Performance du serveur

Performance améliorée des moteurs physiques sur les serveurs de jeux.
Atténué un problème avec le personnage qui s'arrête de se déplacer lorsqu'une grande quantité de données est envoyée.

• Performance du client

Amélioration de la performance des clients dans le lobby.
Performance améliorée du rendu des avions de l'ensemble des soins.

• Gameplay

Modifié la minuterie "match ends in" de 5 minutes à 1 minute.

• Correction d'un bug

Correction d'un bug qui a provoqué l'affichage d'icônes d'arme au bas de l'écran lors de la commutation d'armes après l'ouverture de l'inventaire.
Correction d'un bug qui a causé une panne du client lors du changement d'apparence du personnage.
Correction d'un bug qui a provoqué le freelook (Alt) pour ne pas fonctionner pendant que le personnage saute.

On se voit dans le jeu,
Equipe communautaire de PUBG