"Elefante Branco": De onde vem essa expressão?

Vamos matar mais essa curiosidade? Haha!

Antes de responder essa pergunta (excluindo o contexto biológico), elefante branco tem por definição:

Algo valioso ou que custou muito dinheiro, mas que não possui utilidade ou importância prática. No meio político-empresarial, esse termo desgina todas as construções de relativa importância que foram (ou não) finalizadas mas que se tornam inúteis. Os locais mais propícios a encontrá-las são nos grandes centros urbanos de cada cidade / estado.

Esses elefantes (uma das melhores técnicas que eles possuem para lavar aquele velho e bom dinheiro que sai do nosso bolso) são um dos grandes legados deixados pelos nossos tão bem quistos políticos.

Origem da expressão.

Fonte: Divulgação (Urban Networks)

"Elefante Branco" vem de um hábito do antigo reino de Sião (que situa-se atualmente na Tailândia). Consistia no gesto do rei de oferecer um elefante branco aos cortesãos que caíam em desgraça (não importando exatamente o motivo para que eles se tornassem aptos a receber o "prêmio").

Considerado um animal sagrado (e com animal sagrado ninguém brinca!), não podia ser posto a trabalhar de forma alguma, sendo "designado" a ter uma vida de marajá.

Como presente do próprio rei, não podia ser vendido (algo que muitos cortesãos pensavam em fazer). Matar o animal poderia ser outra opção... Mas ninguém nunca ousou a utilizá-la em hipótese alguma (devido ao medo de receber algum tipo de punição, por exemplo em forma de maldição).

Recusar o recebimento do animal também não era permitido, logo, restava ao felizardo as tarefas de alimentá-lo, acomodá-lo e criá-lo com luxo (sem nada obter de todos esses cuidados e despesas).

Mas que "presente de grego" esse, heim? Sai pra lá com esse elefante branco! ;)