O interessante é que 90% desses ditados são exatamente iguais aos mais comuns aqui no Brasil. Mas normal, já que fomos colônia de Portugal, a influência é extremamente forte, e mostra como nossas culturas são interconectadas.
O interessante é que 90% desses ditados são exatamente iguais aos mais comuns aqui no Brasil. Mas normal, já que fomos colônia de Portugal, a influência é extremamente forte, e mostra como nossas culturas são interconectadas.
Sim, eu por acaso não tinha a noção que vocês brasileiros usam os meus provérbios. Como somos países irmãos é normal partilharmos muitas coisas. As nossas culturas são unidas e espero que assim seja para sempre.Fico contente por termos tanto em comum.
Abraço de Portugal.
Reparei na mesma coisa. Usamos esses provérbios muito constantemente, mas eu nem imaginaria que eles tinham origens em Portugal. Ótima postagem!
Usamos em ambos os países pelos vistos! Portugal e o Brasil só partilham coisas boas ;)
Meu entender di que os ditados superan ás lingoas e que trasladan sabidoría universal.
De seguro que ata os indios cheyennes (un decir) teñen o refrán de que cando o caldeiro vai moito a fonte rompe.
Né?
Isso mesmo, os provérbios são uma sabedoria universal entre as culturas.
Em poucas palavras dizem muita coisa!
Abraço!