Happy (BELATED!!) Easter with @barbara-orenya! [ENG | PT]

Once more I asked the dear @barbara-orenya to draw a special occasion work for my students to decorate a wall of one of our classrooms. Attention that this time we dealt with everything as it should: I asked, she drew two for me to choose, I payed in SBD!!

As she says:

My coloring and some of my illustrations and paintings are available for Steemians in PWYW, Pay What You Want, ... isn't that awesome ..? ^_^
Do not hesitate to ask me ;-)

check here her original post on the commissioned works

Mais uma vez pedi à querida @barbara-orenya que fizesse um desenho para os meus alunos enfeitarem a parede de uma das salas de aula. Atenção que desta vez tratámos de tudo como deve ser: Eu pedi, Ela desenhou dois para que eu escolhesse, Eu paguei... em SBD!

Como ela própria diz, as suas obras estão disponíveis através de um pagamento conforme o que o comprador achar justo :) Podem ler mais aqui, em Inglês/Francês

I chose the second option and the more elaborated one. Here you can see their work in progress and then some of the drawings on the wall (not all have finished on time!)

Escolhi a segunda opção na versão mais elaborada. Aqui podem ver os alunos a trabalharem e depois os trabalhos finais já na parede (nem todos terminaram a tempo!)

Some samples of the drawings so you can see the details...

Alguns exemplos dos desenhos para que se vejam com mais detalhe...

I was really late on showing you my students' work because I decided to colour one myself! @barbara-orenya's drawing was so beautiful that I wanted to have my fun time by colouring it. Here's the result:

Demorei bastante para mostrar os trabalhos dos meus alunos porque decidi pintar um desenho para mim também. O desenho da @barbara-orenya está tão bonito que eu quis passar um bom bocado a pintá-lo. Aqui está o resultado:

It feels really great colouring but unfortunately my brain remained restless... So much to do and to think about, I'm not having time yet to spend colouring in a more relaxed way.

Realmente é ótimo pintar mas a minha mente continuava inquieta... Tanto para fazer e para pensar, não tenho tido tempo para relaxar e pintar.

Anyway, it was a pleasure!
De qualquer forma foi um prazer!

Thanks | Obrigada @barbara-orenya!