Aaack! Interesting how some cultures have words that are culture-specific, yet they are descriptive of something universal.
There's that sharp sound made by a knife skidding at a "weird" angle on a plate... everybody at the table starts and looks at you. The sound/sensation in your mouth (and head) when you bite down on a grain of sand that accidentally made it into flour, and then into the bread you're eating.
Yeah, reality and truth are there, we just needs to create words to reflect it ;) The plate and knife thing is a rare catch for me, needs to be a specific frequency to get me. Thanks for the feedback.