Meeting with "Team Hunter Meetup" and Promo-Steem in Mount Sala North Aceh, Indonesia [Bilingual Post]

my451r (67)in #promo-steem • 7 years ago (edited)

Thursday, March 01, 2018. I'm with @dilimunanzar and @abieikram. Take a trip to the summit of . Puncak Gunung Sala, North Aceh. Puncak Gunung Sala is one of the tourist attraction, which has not been widely known by the Society. Located in District Nisam Antara, North Aceh Regency has become one of the attractions that can be used as an option for you to enjoy the cool mountain air. Gunung Sala peak tourism area is located in the Alue Dura village, North Aceh district. To reach this place we have to pass the road Ex PT. KKA that connects between the North Aceh district and Bener Meriah.

Kamis, 01 Maret 2018. Saya bersama @dilimunanzar dan @abieikram. Melakukan perjalanan menuju ke Puncak Gunung Sala Aceh Utara.Puncak Gunung Sala merupakan salah satu objek wisata, yang belum banyak diketahui oleh Masyarakat. Terletak di Kecamatan Nisam Antara, Kabupaten Aceh Utara ini menjadi salah satu objek wisata yang dapat dijadikan pilihan bagi anda untuk menikmati sejuknya udara pegunungan. Area wisata Puncak Gunung Sala berada di Desa Alue Dua, Kabupaten Aceh Utara. Untuk mencapai tempat ini kita harus melewati jalan Eks PT. KKA yang menghubungkan antara kabupaten Aceh Utara dengan kabupaten bener meriah.

From the center of the Lhokseumawe city by driving more or less takes an hour. Although a little climbing trip to get to this tourist spot, but we can also enjoy the beautiful atmosphere of nature so so cool and beautiful. Every now and then also heard the sound of birds are chirping in the trees.With a stunning scenery from the top of the peak we can see the expanse of hills that stretched. The mountain's green terraces really make the heart feel peaceful and comfortable.

Dari pusat Kota Lhokseumawe dengan mengendarai mobil kurang lebih membutuhkan waktu satu jam. Meskipun perjalanan sedikit mendaki untuk sampai ke tempat wisata ini, namun kita juga bisa menikmati indahnya suasana alam yang begitu yang begitu sejuk dan asri. Sesekali juga terdengar suara burung sedang berkicau di pepohonan.Dengan pemandangan yang pastinya mempesona dari atas puncak kita dapat menyaksikan hamparan bukit yang terbentang luas. Hamparan hijau pegunungan itu sungguh membuat hati terasa damai dan nyaman.

Our goal to this place is to find a comfortable atmosphere to enjoy the beautiful natural atmosphere that is still very natural. As always, we are always looking for a new place to visit. And do not forget also we bring equipment to make posting in platform steemit.

Tujuan kami ke tempat ini adalah untuk mencari suasana yang nyaman untuk menikmati indahnya suasana alam yang masih sangat alami. Seperti biasa kami selalu mencari tempat baru untuk kami kunjungi. Dan tidak lupa juga kami membawa peralatan untuk membuat postingan di plaform steemit.

After traveling about 1 hour drive we reached the peak of Mount Sala. Then we stopped at a cafe that is "restaurant Puncak Hill" his name. We also immediately find a place to sit, relaxwhile enjoying the nature that is around the restaurant. The atmosphere is so beautiful, very difficult to express in words. I think this is a good friend to write something.

Setelah menempuh kurang lebih 1 jam perjalanan kami pun sampai di Puncak Gunung Sala. Kemudian kami singgah di sebuah cafee yaitu “resto puncal hill” namanya. Kamipun segera mencari tempat untuk duduk bersantai sembari menikmati alam yang ada disekitar area resto . suasana begitu indah, sangat sulit saya ungkapkan dengan kata-kata. saya pikir inilah teman yang nyaman untuk menulis sesuatu.

The day was getting late, our stomachs already hungry, but not to worry in this place there is providing various kinds of food. We immediately called the waiter to order to fill the stomach that had been hungry due to the preoccupation of writing. Soon our order was delivered by the waiter.

Haripun semakin siang, perut kami sudah keroncongan karena lapar, namun tidak perlu khawati ditempat ini ada menyediakan berbagai macam makanan. Kamipun segera memanggil pelayan untuk memesannya untuk mengisi perut yang sudah dari tadi menahan lapar akibat keasyikan menulis. Tidak lama kemudian pesanan kami pun diantar oleh pelayan.

Every day is very crowded with visitors who come to this attraction, this place in addition to a variety of foods available as well as many beautiful locations to be a photo object. With views of unspoiled nature of the trees.

Setiap hari sangat ramai pengunjung yang datang ke objek wisata ini, ditempat ini selain tersedia berbagai makanan juga banyak lokasi yang indah untuk dijadikan objek photo. Dengan pemandangan yang latarnya pepohonan yang masih alami.

As we always took the opportunity to promote Steemit to people who visit this place. We explained to them about the steemit platform. Once they know which Steemit platform they want to join this amazing platform. However, we encountered a bit of an obstacle when registering a new account for Steemian who wanted to join in steemit. But here we take the solution so they still want to join with us. We invite them to join the steemit Meetup which we will hold in the near future.

Seperti biasa kami mengambil kesempatan untuk mempromosikan steemit kepada orang yang mengunjungi tempat ini. Kami menjelaskan kepada mereka tentang platform steemit. Setelah mereka mengetahui platform steemit merekapun ingin bergabung dengan platform yang luar biasa ini. Namun kami mengalami sedkit kendala ketika saat mendaftarkan akun baru untuk steemian yang ingin bergabung di steemit. Namun disini kami mengambil solusi agar mereka tetap mau bergabung bersama kami. Kami mengajak mereka untuk mengikuti meetup steemit yang akan kami selenggarakan dalam waktu dekat ini.

The day was getting dark, the atmosphere was getting darker, the air getting colder and cooler, the birds no longer visible above the tree branches that had not left anymore. Only the sounds of crickets and worms are still heard. And We soon finish our writing to post on the steemit platform.

Hari semakin sore,suasana semakin gelap, udaranya pun semakin dingin dan sejuk, burung-burung tidak kelihatan lagi di atas ranting pohon yang sudah tidak berdaun lagi. Hanya suara jangrik dan cacing yang masih terdengar. Dan Kami pun segera menyelesaikan tulisan kami masing untuk memposting di platform steemit.

So my writing this time, hopefully this article can be informationfor all Steemian wherever you are. Here I will also share our travel pictures to the top of the mountain of Aceh Utara district, Aceh province, Indonesia

Demikian tulisan saya kali ini, semoga tulisan ini bisa menjadi informasi untuk steemian semua dimanapun kalian berada. Disini juga saya akan membagikan gambar perjalanan kami ke puncak gunung sala kabupaten Aceh Utara, provinsi aceh, Indoensia.

Simpang Buloh, 01 Maret 2018

Best Regard,
@my451r

DQmfDMgQsHJtzqyRv95QmQ1qFMdvcXZnD6pPFBWxNKUWq9x_1680x8400.png