Introducing A New Project: Promoting Steemit/Steem Thru Short Movies [Bilingual]

bahagia-arbi (67)in #promo-steem • 7 years ago (edited)

spanduk short movie.jpeg

We are very happy today. Do you know why? It is because of there has been a new project of our community in promoting steemit/steem has had been found! We call it Promo Steem Project thru Short Movies. I think it sounds great. The project will be started on April 2018 until the end of the month and we will learn much during the period of the project. I hope we can continue it then.

The main objective of this project is to inform the people in our district on steemit and Steem by making some documentary videos with them. We talk about Steem/It and we record them as a short movie . We will make it every week. They will join the steemit because they have got more understanding on the social media blockchain well. We educate them about steemit as well.

Kami sangat bahagia hari ini. Kalian tahu mengapa? Ini karena sudah ada sebuah Proyek baru dari Komunitas kami yang baru saja kami susun. Kami menyebutnya Proyek Promosi Steemit/Steem lewat Film Pendek. Saya rasa, ini terdengar hebat. Proyek ini akan dimulai pada bulan April 2018 sampai akhir bulan tersebut, dan kami akan belajar banyak selama satu bulan proyek itu berjalan. Saya berharap dapat melanjutkannya setelah tahapan proyek tersebut berjalan.

Tujuan utama dari proyek ini adalah untuk memberikan informasi kepada orang-orang di Kabupaten kami tentang Steemit dan Steem dengan membuat beberapa Video Dokumenter yang melibatkan mereka. Kami berbicara tentang Steem/It dan merekamnya sebagai sebuah Film Singkat. Kami akan membuatnya setiap minggu. Mereka pun akan bergabung steemit karena mendapatkan pemahaman lebih tentang Media Sosial Blockchain. Kami pun akan mendidik mereka tentang Steemit.

This a positive effort of ISC in promoting Steem and Steemit in Indonesia to keep doing it creatively, and for the area of Bireuen District ia going to do it by making the documentary movie.

Ini adalah sebuah upaya KSI untuk mempromosikan Steem dan Steemit di Indonesia terus dilakukan secara kreatif, dan untuk wilayah Bireuen kami dari KSI Chapter Bireuen akan melakukannnya dengan membuat film dokumenter

The People Behind The Project/Mereka yang ada dibalik Proyek ini

The Indonesian Curator and Leader of Indonesian Steemit Community (ISC), @levycore gave his full support for the activities of this project, and so did @aiqabrago. All the board members of ISC Chapter Bireuen definitely agree to what we will do. @dokter-purnama, @razack-pulo, @barvon, @ayijufridar, @silvia, and @dodybireuen will help us to monitor everything we do and they will be happy to support us.

Kurator Indonesia dan juga Ketua KSI Pusat @levycore memberikan dukungan penuh untuk terlaksananya kegiatan proyek ini, dan begitu juga dengan @iqabrago. Semua anggota Badan Penasehat dari KSI Chaprter Bireuen tentu saja sangat setuju atas apa yang akan kami kerjakan. @dokter-purnama, @razack-pulo, @barvon, @ayijufridar, @silvia, dan @dodybireuen akan membantu kami melakukan pemantauan untuk semua kegiatan dan mereka akan memberikan dukungan mereka untuk proyek ini.

Here are our talented and motivated young men!/Ini adalah para steemian yang bertalenta dan bermotivasi

@dsatria will be our project manager and doing some event promotion works to local authorities. He is a main key person to manage the project run well. I trust his ability and capability to manage this project.

@dsatria akan menjadi Manajer Proyek ini dan melakukan beberapa kegiatan promosi kepada Autoritas Lokal. Dia adalah penanggung jawab utama agar proyek ini berjalan dengan baik. Saya percaya pada kemampuan dan kapasitas dari @dsatria mengatur jalannya proyek tersebut.

@bossmatang is a professional film maker in Aceh. His experience can be a strong point of implementing our project. He has so many best tools we must own for the project. We met him on Friday (16/03) and last night we discussed more about the concept of the project. We have written down some Dos and Does not.
"Trust me, It will work!"- He said!

@bossmatang adalah seorang Pembuat Film yang profesional di Aceh. Pengalamannya dapat menjadi poinpenting menerapkan proyek ini. Dia memiliki peralatan terbaik yang harus kami punya untuk proyek ini. Kami duduk bersama pada Jumat (16/03) dan tadi malam kami terlibat diskusi kembali terkait konsep proyek ini. Kami sudah menulislan segalah hal terkait kelebihan dan kelemahan dari proyek ini.
"Percayalah saya, proyek ini akan berjalan!", katanya.

@cakphotography and @mynameisman are our talented photographers and both of them understand what they have to for the project. I do believe they will show their best for the project.

@cakphotography dan @mynameisman adalah fotographer handal dan keduanya mengerti apa yang harus mereka lakukan untuk proyek ini. Saya percaya mereka akan tunjukkan yang terbaik untuk proyek ini.

@albertjester is a singer and song writer. He will do his best to support our amazing project.

@albertjester adalah seorang penyanyi dan penulis lagu. Dia akan berikan yang terbaik untuk proyek yang luar biasa ini.

@saifulramadhan, @cotbada.studio, @mulkanjs, @teukuhanis,@gariswaktu, @irma27, and All members of Bireuen Art Community are going to be our fantastic team to reach our main objective. You will see then! All the members of ISC Chapter Bireuen will get involved into the project as well. We are going to work together closely during the month!

@saifulramadhan, @cotbada.studio, @mulkanjs, @teukuhanis,@gariswaktu, @irma27, dan semua anggota Bireuen Arts Community akan menjadi tim fantastis kami untuk meraih tujuan utama kami. Anda akan melihatnya nanti. Semua anggota KSI Chapter Bireuen akan dilibatkan ke dalam proyek ini juga. Kami akan bekerja bersama-sama selama satu bulan ke depan.

This project will be our most incredible activity of the promo-steem in Indonesia .