la langue francaise

un professeur francais m'a raconte cette petite anecdote de napoleon pour me faire saisir la beaute de la langue francaise. napoleon disait, m'a t-il declare, j'apprendrai l'anglais a mon chien parce que c'est la langue la plus dure et la plus feroce, l'espagnol a ma femme, parce que c'est la langue la plus amoureuse, mais le francais a mes enfants, parce que c'est la langue la plus difficile, mais la plus delicate. est-ce pourquoi l'on dit qu'il n'y a pas de romance dans la langue anglaise?