I can see myself in any of these camps, depending on the meaning of the concept.

Exactly, context matters. A famous German thinker named Kant said that we have to live our lives according to principles, I always disagreed on that because every principle can be right or wrong if given context.

The one about the German language was meant to be a joke, but I am also sincere about it, if that makes sense.