(ENG-PL) Life as an Adventure / Życie jako Przygoda

ENG.
Think about your life as about an adventure that is able to give you
wisdom of experience, help you to form your character and be true school
of personal growth for you. Often we cannot change events of our life.
But we can decide how we react on them. You have some freedom to choose
king what feelings, thoughts or emotions can dwell inside your heart.
Choose positivity and try to throw away darkness of morbidity outside of
your mind.

If you have some disturbing, worrisome thoughts you can always decide to
reject them. i understand in many situation it is not easy to do but it
is always possible.

In order to be distracted from obsessive thoughts you can read good
book, watch movie or enjoy some hobby. Try to avoid situations and
companies that cause disturbing influence on you. Be sure... You are
worthy to have inner peace freedom from worrisome thoughts.

I made this photo of flowers when I walked together with my father behind the town.

They are so beautiful and colourful. Look at them and try to feel true joy of life.

Igor Marynowski: photo of flowers and text

PL.

Pomyśl o swoim życiu jak o przygodzie , która może dać Ci mądrość
doświadczenia, pomóc ukształtować Twój charakter i stać się dla Ciebie
prawdziwą szkołą rozwoju osobistego. Często nie możemy zmienić wydarzeń
naszego życia. Ale możemy zdecydować, jak na nich zareagujemy. Mamy
pewną swobodę wyboru, jakie uczucia, myśli czy emocje mogą osiąść w
naszym sercu. Wybierz pozytywy i spróbuj wyrzucić ciemność bólu ze
swojego umysłu.

Jeśli masz jakieś niespokojne myśli, zawsze możesz ich odrzucić.
Rozumiem, że w wielu sytuacjach nie jest to łatwe, ale zawsze jest to
możliwe.

Aby oderwać się od obsesyjnych myśli, możesz poczytać dobrą książkę,
obejrzeć film lub zająć się hobby. Staraj się unikać sytuacji i osób,
które powodują niepokój. Bądź pewny... Zasługujesz na wewnętrzny spokój,
uwalniając się od niespokojnych myśli.

Zrobiłem to zdjęcie kwiatów, kiedy spacerowałem z ojcem za miastem.

Są takie piękne i kolorowe. Spójrz na nich i spróbuj poczuć prawdziwą radość życia.

Igor Marynowski: fotografia i tekst