Konkurs zbudowany jest w ten sposób, aby: ominąć negatywne opinie o kryptowalutach i blokczejnie i dotrzeć się z nowiną o Steemie do dużych tradycyjnych mediów;

Myślę, że ten fragment można napisać inaczej. Negatywnych opinii nie da się ominąć, więc może raczej "nie narzucać redakcjom tematu Steema i Steemita, które mogą być dla nich dość egzotycze, a napisać o nich w nawiązaniu do zjawisk i tematów już znanych i podejmwanych". Albo podobnie. :)

A reszta bardzo dobrze. Czekam z niecierpliwością na tłumaczenie.