Mroźny poranek nad rzeką – Frosty morning on the river

[PL]

W pierwszym wpisie w tym roku chcę Wam pokazać kilka zdjęć z mojego porannego wyjazdu nad Wartę. Choć w kalendarzu mamy już luty, nie był to mój pierwszy wyjazd w tym roku nad rzekę, aby robić zdjęcia. Dopiero dziś znalazłam chwilę, aby udostępnić kilka z nich na Steemie.
Tego dnia poranek był mroźny i choć mamy zimę, to zamiast śniegu wszystko otulał delikatny szron. Oprócz aparatu, zabrałam termos z gorącą kawą, która dodawała energii podczas robienia zdjęć.
Na pierwszym ze zdjęć widać perspektywę liniową stworzoną z chmur i śladów na drodze. Kolejne przedstawiają fragment starorzecza Warty. Miłego oglądania.

[EN]

In the first post of this year, I want to show you some photos from my morning trip to the Warta river. I have been taking photos several times this year on the river, but only now have I found a moment to share some of them with you.
That morning was frosty and although we have winter, instead of snow, everything was covered with a delicate frost. In addition to the camera, I took a thermos of hot coffee, which added energy while taking pictures.
On the first photo you can see a linear perspective created from clouds and traces on the road. The next ones depict a fragment old riverbed. Have a nice viewing!