Steemit Poetry Contest #16 - Go Home to Warm Your Lips - [Bilingual]
Foto: Pixabay
English
Longing is the way to warm your lips,
And the blue of your eyes is an spirit.
Cold snow always makes me die;
but warm your hugs melt all.
When your lips speak,
I want to be what you're talking about,
Because, I live when my name you call it,
When your lips rattles my name.
Oh, how long to be a medicine,
to keep your faces,
who come insistently and succinctly,
like a morning rhythm on the horizon.
Cikini, Jakarta, Indonesia, 2018
Bahasa
SteemitPoetryContest #16 - Pulang ke Hangat Bibirmu
Rindu adalah jalan ke hangat bibirmu,
Dan biru matamu adalah semangat.
Dingin salju selalu saja membuatku mati;
tapi hangat pelukmu mencairkan semua.
Saat bibirmu bicara,
Aku ingin menjadi yang kau bicarakan,
Sebab, aku hidup saat namaku kau sebut,
Saat bibirmu menggetarkan namaku.
Oh, betapa rindu selalu menjadi obat, menyimpan berbagai tingkah wajahmu,
yang datang bertubi-tubi dan ringkas,
bagai ketukan ranum pagi di cakrawala.
Cikini, Jakarta, Indonesia, 2018
Steemian Jakarta, GO!
KSI Chapter Jakarta
- @apilopoly
- @andrianhabibi
- @musismail
- @willyana
- @blogiwank
- @ngartof
- @bagindo
- @mhdsyafriadi
- @ronimarwan
- @imansembada
- @azariatika
- @komando12
- @jaryat
- @imans (menunggu)
- @konakaart
- @ari.keling
- @rayfulmudassir
- @dofaaliza
- @divinnahb
- @imansembada
- @fidaarfah
- @viviehardika
- @batuejourney
- @citrarahman
- @ahmadunyh
Akun Grup Whastapp:
(https://chat.whatsapp.com/6nntswYesuq6kjUdshNXTk)
Buat Steemian yang merasa dirinya telah membuat akun di steemit.com tapi belum tergabung dalam KSI ChapterJakarta, silakan follow link GrupWhatsapp di atas. Link tersebut akan langsung mengintergrasi Steemian ke dalam grup (KHUSUS JAKARTA). Setelah tergabung di dalam grup, silakan isi poin di bawah ini:
Perkenalan diri singkat:
Nama akun:
Facebook:
Twitter:
IG:
Atau, bisa pula menghubungi kami di 081269404123 (Whatsapp).
Puisimu lumayan, Pilo. Hanya ada beberapa yg salah ketik. Coba lebih cermat lagi..
Makasih pak @ahmadunyh. Sudah pilo editkan tadi. Sadar pas dimention sama mas @imansembada ahahahaha.
Contest ini bisa memacu kita agar tidak melupakan menulis puisi. Karena kita asyik menulis artikel. Jadi lebih terpacu dan lebih semangat.
Hahhaha. Seharusnya memang kita tak saja menulis artikel. Karena puisi akan melembutkan bahasa kita. Jangan lupakan puisi!
Kontes begini menarik bukan hanya hadiah juga memperluas pertemanan
Iya betul pak @musismail. Semoga kita bisa menang pak. Amiiin hahahaa.
Puisi ini manis dan romantis. Sayangnya, ada beberapa salah ketik.......
Sudah aku edit mas @imansembada. Terima kasih Mas. Ahahhahahaa. Untung ajah!
Wuidiiihhhh puitiisssss sekali
Widih. Loe ikutan gih bro @jaryat
Trying to find meaning in every lines!
Ce el be ka yaaa bg,,, hahaha
Enggak bro. Ini hayalan belaka demi ikutan kontes. Ga ada ide nulis.
Siap oke bg,,, heheehe
Betapa suatu puisi memiliki makna yang dalam dan penuh arti
Iya betul @andrianhabibi. Puisi selalu bisa mengantarkan kabar yang tak dapat kita kata-katai kecuali dia jadi puisim eak.
Baca ini jadi keinget sama seseorang bang @apilopoly hehe. Sukses bang buat contest nya.
Weh, mas @yonsmulyono? Keinget siapa tuh? Mantan? Ahahahahhaa. Bahaya!
kerinduan seperti itu tak akan pernah menyesatkan untuk jalan selalu pulang ke rumah....
Betul om @emong.soewandi. kita tak akan pernah tersesat jika jalan pulang yang kita lalui adalah badan puisi. Amiiin.