Я вырос... (I grew up...)

in #poetry7 years ago

Я давно не был на этом проекте...Сдерживало меня исключительно то, что мои стихи я вряд ли когда смогу перевести на английский язык, но сегодня я подумал, что эта платформа имеет международный масштаб и вполне ожидаемо здесь находятся и русскоговорящие авторы. Поэтому с сегодняшнего дня я попробую публиковать здесь свои поэтические мысли именно на русском языке. Посмотрим, что из этого получится!..)))

Я вырос в мире подворотен…
Но вырос, черт меня дери!
Пусть безнадёжно беспороден,
А всё же с искоркой внутри.
Её гасить пытались с детства -
Шпана, соседи, школа, двор...
И я терпел по малолетству,
Давая изредка отпор.
За что был бит, наказан, порот,
До крови, или до сопли…
Как ни вгоняли в душу холод,
А искру выбить не смогли.
И я всю жизнь ее лелеял,
Не раздувая до костра,
Мне было от нее теплее
Во все житейские ветра.
Теплом ее любви согретый,
В беде и горестях людских
Делился вспышкой искры этой
И часто зажигал в других.
И женщинам дарил! Чего уж,
Мне нынче нечего скрывать.
Не много в этой жизни стоишь,
Не научившись отдавать.
Пусть, не красавец и не моден,
Зато без гнилости внутри…
Я рос в эпоху подворотен,
И выжил, черт меня дери!

Sort:  

Елена, добрый день! Принимайте новичка на Стиимите в свою семью!=)))

УРА!)))

..)))...русские хакеры пришли..)))))

Они самые, Смотритель. Поберегись народ=))))

Конечно, тут есть русские, и я думаю, что нас здесь должно быть значительно больше)

Подписался.

О!...родственная душа!..)))..спасибо, подпишусь взаимно!...

Смотритель, какое совпадение! Я зарегистрировалась на Стиимите в марте, но только сегодня решила начать здесь публиковаться=)))

..мне просто любопытно, в качестве очередного эксперимента, что тут происходит после ХФ19...ведть надо приноравливаться к подобному на Голосе!

И мне тоже. Прочитала пост моего "питомца" @master-set и решила попробовать что здесь и как=)))

Congratulations @smotritelmayaka! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

You got a First Reply

Click on any badge to view your own Board of Honnor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Перевести то можно, но останется ли поэзия?

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.19
JST 0.034
BTC 89803.98
ETH 3102.93
USDT 1.00
SBD 2.81