Pasai Government / Kerajaan Pasai (Puisi)

pasai was the first Islamic Government in Indonesia

pict source
The story of your success in the past
Stored in the memory of an old man
That starts to fatal
And it's often dreamy to see the grave

The symbols of your royal symbol
Still standing strong
Above the eye of the eyes
He did not want to collapse
Although the story begins to fade
By civilization

Your artifacts are traded in the fish market
By a child who does not have a working space
Your stories are written when it is profitable
By the people across

In the past,
The world is salute you
Europe is afraid to hear your name
Now,
We are trembling as you relate your story to the traveler
Fear we are the buffs

Pasai,
Your soul is being pulled slowly
Then it will be prayer
Then escorted to the grave

----------------------INDONESIAN LANGUAGE-------------------------
KERAJAAN PASAI

Kisah kejayaanmu di masa silam
Tersimpan berupa ingatan seorang lelaki tua
Yang mulai sawan
Dan sering melamun bila melihat kuburan

Patahan-patahan simbol kerajaanmu
Masih berdiri kokoh
Di atas lubang-lubang mata pencarian
Ia belum mau roboh
Walau kisahnya mulai samar
Oleh benderang peradaban

Artefakmu diperdagangkan di pasar ikan
Oleh anak negeri yang tidak punya ruang pekerjaan
Kisah-kisah rajamu ditulis bila menguntungkan
Oleh orang-orang seberang

Dulu,
Dunia tabik kepadamu
Eropa gentar mendengar namamu
Sekarang,
Kami yang gemetar saat merawi kisahmu pada musafir
Takut dibilang kami pembual

Pasai,
Ruhmu sedang dicabut pelan-pelan
Kemudian akan dishalatkan
Lalu diantar menuju kuburan