OLD SINGERS

in #poetry7 years ago

image

english

You swing your steps in the morning
you play your finger with the melodious strains
your mouth is singing while you live
song, dikeramaian you smile no matter the hot sun

You're the old street singer
You do not care what people look at
against you all looking at you
one eye as if you do not believe you have a work

I know you must be tired of all this but
I'm sure this is the best way
I know you have a big dream
more than the dream of those who look down on you

Your old singers are more noble than beggars
You are more noble than corrupt
Because you do it with great talent
Because not everyone can

image

indonesia

     Pengamen tua

kau ayunkan langkah di pagi hari
kau mainkan jarimu dengan alunan merdu
mulutmu asyik bernyanyi sambil menghayati
lagunya, dikeramaian kau tersenyum tak peduli teriknya mentari

kau sang pengamen tua
kau tak peduli apa pandangan orang
terhadap anda semua memandangmu
sebelah mata seakan tak percaya kaupun punya karya

aku tau anda pasti lelah dengan semua ini tapi
aku yakin ini adalah jalan terbaik
aku tau kau memiliki mimpi yang besar
lebih dari mimpi orang yang memandangmu rendah

Pengamen tua kau lebih mulia dari pengemis
Kau lebih mulia dari koruptor
Karena kau melakukannya dengan bakat yang besar
Karena tidak semua orang dapat melukannya

Sort:  

This post has received a 0.28 % upvote from @speedvoter thanks to: @geronim.