Khayyam The Philosophical poet | رباعیات خیام |Poem #33 + English TranslationsteemCreated with Sketch.

in #poetry7 years ago

In this series of poems, I'll gather the great philosophical poet, known as Khayyam's poems
his poetry is simple, short and deep




Days changed to nights, ere you were born, or I,
And on its business ever rolled the sky;
See you tread gently on this dust-perchance
'Twas once the apple of some beauty's eye.

پیش از من و تو لیل و نهاری بودست
گردنده فلک زبهرِ کاری بودست
زینهار قدم بخاک آهسته نهی
کان مردمکِ چشمِِ نگاری بودست


A brief info on poet :

Omar Khayyám, was a Persian polymath, scholar, mathematician, astronomer, philosopher, and poet, widely considered to be one of the most influential thinkers of the Middle Ages. He also wrote numerous treatises on mechanics, geography, mineralogy, astronomy and music.

What is Quatrains ( رباعیات ) ?
A poem in four lines that is his style of poetry


translated by Edward Henry Whinfield
IF YOU LIKE MY POSTS , PLEASE UPVOTE AND RESTEEM TO SUPPORT!

Coin Marketplace

STEEM 0.29
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 62934.09
ETH 3118.65
USDT 1.00
SBD 3.85